مَرْو أو كما تعرف قديمًا بمرو الكبرى؛  أو مرو الشاهجان ليتم تمييزها عن مرو الروذ،  وتعني كلمة مرو بالفارسية المرج،  بينما يعني إسم المدينة بالكامل مرو الشاهجان باللغة العربية مرج نَفَس الملك.  فحين يقول العربي أنك من أهل مرو فهو يعني أنك بخيل.