لخص النص الآتي بمقدار الرُّبع:
  ومنهم من يقول إن أصله من مدينة حران في بلاد ما بين النهرين ولعل هذا الانتساب ناتج عن تشابه في الأسماء؛  فجابر المنسوب إلى الأندلس هو العالم الفلكي العربي جابر بن أفلح الذي ولد في إشبيلية وعاش في القرن الثاني عشر الميلادي. وصفه ابن خلدون في مقدمته وهو بصدد الحديث عن علم الكيمياء فقال: إمام المدونين جابر بن حيّان حتى إنهم يخصونها به فيسمونها علم جابر،  وله فيها سبعون رسالة كلها شبيهة بالألغاز.  وذكر ابن النديم في الفهرست مؤلفاته ونبذه عنه،  أي مثل ما أن أرسطو أبدع في الفلسفة وكان نابغةً بها مثل الأمر مع جابر بن حيّان بالكيمياء.