: س : اتجهت في البداية إلى الدراسة الأدبية ثم تحولت إلى مجال الدراسات الفكرية والسياسية ، فهل كان هذا ياسا من الأدب وان قضية الأدب قضية خاسرة ؟ من قال إن قضية الأدب قضية خاسرة ؟ التخصص الأدبي لا يزال هو أكثر التخصصات في العلوم الإنسانية اقتراب من الظاهرة الإنسانية ، كما أن الأدب لا يزال يؤثر في حياة الناس . فلي دراسات متفرقة في الأدب ، فكتابي عن الحضارة الأمريكية يضم دراسات أدبية . كما أنني قمت بترجمة بعض الأعمال الأدبية الفلسطينية - القصص القصيرة والأشعار- إلى الإنجليزية ، كما نقلت القصائد الرومانتيكية الإنجليزية الأساسية إلى العربية ، وكتبت تعليقا على كل نص . كما صدر لي كتابان بعنوان ( دراسات في الشعر ) ، و ( في الأدب والفكر ) بضمان عددا كبيرة من دراساتي الأدبية التي نشرتها بشكل متفرق عبر ثلاثين عامة الماضية ، مثل مقالي عن شعر الهايكو الياباني ، ودراسات في بعض القصائد الشعرية . وترجمت بعض الدراسات النقدية التي كتبتها ، بالإنجليزية كما كتبت بعض الدراسات الجديدة مثل دراستي عن الشعراء والموت . وهناك القصص التي أكتبها للأطفال ، وهناك أيضا دیوانا شعر ،