כל מי שמצוי בשירת ימי הביניים יכיר כאן בבירור את עקבות ספרות הפרישות ושירתה . המדובר אינו רק בתוכן - שלילה מוחלטת של העולם הזה , מבין שפע של מעגלים מטאפוריים שבהם עיצבו משוררים וסופרים את דמות העולם הזה ויחס האדם אליו , את צביעות הנוכלת , את אכזריות הרוצחת , את אלימות האויב , החומר והיצרי של קשרי האדס לתענוגות העולם הזה , משלימה את הדמות הגברית הנוקשה והאלימה , של הזמן - הגורל היורה חיציו ומבתק את קרבנותיו בחובותיו ובכידוניו ,