قــال : ًزعمــوا أن أرضــا تــسمى كــذا ،  وكــان فیــه شجرة عظیمة كثیرة الغـصون فیهـا وكـر ألـف مـن الغربـان ،  وقــال ملــك الغربـان لمــا أرى مــا وقــع : 
 إني أخاف علیكم الكرة من البوم.  فقــال الأول نرحــل ،  نــدفع لهــم ،  وقــال الاربــع تــرك أوطاننــا والاطــصبار علــى الغربــة ،  وقــال الخــامس : نتــشاور فیمــا بیننــا ثــم 
 نتشاور معهم. قــال الملــك للخــامس هــل تعلــم ســبب العــداوة بیننــا ،  قالوا نملك الیوم ،  دخـل بیـنهم غـارب ،  وأقلها عقولا ،  وأشـدها غـضبا ،  وأقلهـا رحمـة ،  وضـرب لهـم ًمثل الفیلة والأارنب والعین القمریة وكان یعیش حولهـا الأارنـب ،  فقال ملكهم وأشار فیروز الأرنب على الملك ،  وطلب منه أن یبعثه مع نفـر إلـى ملـك الفیلــة ،  وقــال : إن القمـر أرســلني إلیـــكٕ أنـــك اغتـــررت بقوتـــك وشـــربت مـــاء العـــین ،  وانـــي أتقـــدم إلیـــك وأنـــذرك ألا تـــأتي فأعــشي بــصرك ،  فلمــا شــرب الفیل بخرطومه من الماء وجد الماء یرتعد ویرتج ،  قـال : الأرنـب أنـه 
  ویأمرك ألا تأتي فامتنعت الفیلة.  وقال الغارب المستشار – الوزیر –
 ًًاضربوني واختبئوا ،  وجاءت الیوم لم یجدوا أحدا وسمعوا أنینا فسأله ملك البوم وعرف أنه وزیر ملك الغربان ،  وقال : ضربوني لما اشرت علیهم أن یعرضوا الفدیـة ویطلبـوا الــصلح ،  قــال ملــك الیــوم لوزارئــه مــاذا تــرون فــي هــذا ؟ قــال أحــدهم : اقتلــه ، الآخر لا تقتله وهو ضعیف ، وضرب له – للملك – الوزیر الأول الذي أشار بقتله مثل النجار وامأرته لما بلغه أنها تخونه فأبلغها أنه مسافر ،  ورجع من باب ونام تحت السریر وكانت مع عیـشقها فـوق ّالسریر ،  وعندما طلب الغارب الوزیر المخـادع أن یحرقـوه – الیـوم – ثـم أدعـو ربـي أن یحـولني بومـا فـانتقم مـن الغربـان ،  فقــال لـه الـوزیر الـذي أمــر بقتلـه وهـل تـدري إن احترقــت أن تعود روحك الشریر فیك ،  ودعا االله أن تكون جاریـة جمیلـة فكانـت ًًً،  فقالت الریح الجبل هو أقوى مني فإني لا أسـتطیع أن احركـه ،  قـال : الفأر الذي ینقبني ،  فهذا مثلك أیها المخادع أن تعود لأصـلك وتتـزوج غاربـة وتكـون ضـدناه ،  ونبـت ریـشه وأكرمنه ،  وأمنوا مكره وأخبـروه أنهـم یجـتمعن هـذا النهـار بكهـف بالجبـل ،  لا یظفـــر بمثلـــه إلا القلیـــل ،  ولا ینـــال إلا بـــالحزم ،