In 1765.Beck Ford's Vathek (translated from French into English in 1786) was a detour, as it is the only English-Oriental combination of extremely black humor, locations in otherworldly places and gothic towers in the transition phase from English fiction, between the realistic novel and the flights of imagination that should comeHorace Walpole published the castle of Otranto and.