تلك هي حكاية الشرق و الغرب في خطوطها الشاملة.
 انها حكاية تلاقح مستمر.
 وان شئت فقل حكاية توازن لا يستقر.
 فالاستعمار الذي شاءه ذووه وسيلةً للاستغلال لا اكثر،
 تحول بتدبير غير تدبير الانسان الى وسيلة للتلاقح و التوازن بين شقي الانسانية العظيمين.
 اعني بين الشرق و الغرب.