اتفاقية وقف إطلاق النار قصير الأمد والترتيبات الإنسانية
  وإذ نعيد تأكيدنا على الالتزام بسيادة السودان ووحدته وسلامة أراضيه،  وإذ نجدد التأكيد على التزاماتنا بالمبادئ المنصوص عليها في إعلان جدة لحماية المدنيين في السودان الموقع بتاريخ 11 مايو 2023م،  وإذ ندرك أن الصراع في السودان يهدد الحياة المدنية والاستقرار الاقتصادي والاجتماعي على المدى الطويل في البلاد،  وفقاً لأفضل الممارسات الدولية والقانون الدولي الإنساني بالتعاون معنا.  ويعيدون تأكيد جميع الالتزامات الواردة فيه،  تبدأ فترة وقف إطلاق النار قصير الأمد بعد ثمانية وأربعين (48) ساعة من التوقيع على هذه الاتفاقية ودخولها حيز التنفيذ.  بأن الطرفين مستعدان للموافقة على التجديد، 2) يجوز للطرفين تجديد هذه الاتفاقية لمدة يُتفق عليها. 2. وقف إطلاق النار قصير الأمد:
 أ. يتفق الطرفان على وقف إطلاق النار قصير الأمد،  على أن يسري بعد ثمانية وأربعين (48) ساعة من دخول هذه الاتفاقية حيز التنفيذ.  يلتزم الطرفان باستغلال الوقت بين دخول هذه الاتفاقية حيز التنفيذ وبدء فترة وقف إطلاق النار قصير الأمد بالعمل على الآتي:
 1) إبلاغ قواتهما بشروط هذا الاتفاق. 2) توجيه قواتهما للامتثال لوقف إطلاق النار قصير الأمد