الفقرة 1: تشكل إعصار كاترينا بالقرب من جزر البهاما وسرعان ما اشتد ليصبح واحدًا من أكثر العواصف تدميراً التي ضربت ساحل المحيط الأطلسي. الفقرة 2: وصل إعصار كاترينا إلى الفئة 5 بقوة رياح تجاوزت سرعتها 170 ميلاً في الساعة. أعلن عمدة المدينة حالة الطوارئ وبدأ عمليات الإخلاء، المحاطة بالمياه وتقع تحت مستوى سطح البحر، مما أدى إلى فيضانات كارثية. الفقرة 4: على الرغم من إجلاء الكثيرين، وقد أدى ارتفاع منسوب المياه إلى تقطع السبل بالناس على أسطح المنازل وأثار حوادث نهب وعنف. الفقرة 5: قدمت جهود الجيش والحرس الوطني المساعدة وأعادت النظام، لكن عمليات الإنقاذ والإنعاش واجهت تحديات هائلة. تجري نيو أورليانز عملية إعادة البناء ببطء باستخدام السدود المحسنة والجهود المجتمعية لمنع الكوارث المستقبلية.