قال األمري يف نفسه: كيف تعر
  وعليـه الكرب ّ يـاء إىل حد كبري ً لكونـه ملكا ألحـد الرعايا:
 أدن منـي حتـى أراك رؤية أفضل. 68
 أجـاب األمير الصغير بخجـل كبير: ال أسـتطيع أن أمنـع نفيس، قـد كانـت رحلتـي طويلـة ومل أنم. 69
 اآلن.  ال أسـتطيع التثـاؤب يف هـذه اللحظـة. ُّ
 آمـرك مـر
  فلا يتسـاهلون يف أمـر الطاعـة. دائم
  مل يكـن ذلك ذنبه بـل ذنبي.  وجـذب إليه بعـزة وجالل
 قـال امللـك: إين آمـر
 فهو مل يكن م
  إهنـم يطيعـون عـى الفـور،  فأنـا ال أتسـامح
 مـع الفـوىض. ُ فقـال امللـك: لـو أمـرت جنـراًل أن يطـر مـن زهـرة إىل زهـرة كـا
  أو أن يؤلـف مأسـاة،  أينـا سـيكون املخطـئ أنـا أم هـو؟
 ا لشمس ؟
 تثـاءب األمير الصغير، فقال األمري الصغري: وزير ماذا؟
  إننـي
  وليس هنـا مكان يتسـع ملركبة أركبهـا، ًّ
 قـال األمير بعـد أن ألقـى نظـرة إىل اجلهـة األخـرى مـن الكوكب:
  وهـذا أصعـب مـا يكـون.  إن مقاضـاة الشـخص نفسـه ألصعب
  إذا نجحـت يف إصـدار حكم عـادل عىل نفسـك فهذا
 ًا
 مـكان، 73
 َ قـال امللـك وهو يتمتـم ويبدي الك َـدَر: أعتقـد أنه يوجد فـأر عجوز