Understanding this phenomenon sheds light on language acquisition, identity, and social dynamics, while raising questions about its impact on academic performance and communication skills