لسياسات الخارجية والدفاعية للإمارات المتصالحة. للشؤون الخارجية جورونوي روبرتس Goronwy Roberts هذه الرسالة إلى حكام الخليج العربي والشاه على حد سواء. وفي حين أن الفصول التالية المخصصة لمناقشة الأبعاد القانونية للنزاع على الجزر، وردود الفعل الإقليمية على النزاع، كثفت جهودها لدعم إقامة اتحاد يجمع تحت مظلته الإمارات العربية في الخليج العربي، وتسوية النزاعات بين إيران وهذه الإمارات بشأن البحرين وجزر طنب الكبرى وطنب الصغرى وأبوموسى. أما إيران من جهتها فقد ألحت على الفور في طرح قضية طنب الكبرى وطنب الصغرى وأبوموسى على البريطانيين. قدمت إيران احتجاجات إلى السفارة البريطانية في طهران وإلى وزارة الخارجية في لندن، مدعي ًة أن رأس الخيمة قد نفذت نزولاً مسلح ًا على طنب الكبرى وأنها رفعت علم رأس الخيمة على الجزيرة، وأن إيران قد تضطر إلى اتخاذ إجراء ما. 34 ورد ًا على ذلك نقل القائم بالأعمال في السفارة البريطانية ويجين رسالة صارمة من وزارة الخارجية البريطانية إلى وزير الخارجية الإيراني زاهدي في 13 كانون الثاني/يناير، اقترحت بريطانيا الاتفاق الذي كان قد اقترحه آرام، علمت أن هذا الاتفاق غير مقبول من قبل الشاه الذي أصر من جانبه على أنه يجب أن