تركز هذه الوثيقة على إعداد وتبني توجيهات ومعايير مشتركة لتصريف المياه المستعملة، شاملةً جوانب عدة: موقع وعمق وطول التصريف، ومعالجة النفايات السائلة الساحلية، ونوعية مياه البحر، ومراقبة المنشآت الصناعية، وأحكام كميات المواد المصرفة. يجب عند تبني هذه التوجيهات مراعاة الخصائص البيئية والقدرات الاقتصادية والطبيعية لكل طرف، ومستوى التلوث واحتياجات التنمية، والقدرة على التكيف التدريجي. أخيرًا، يتم اعتماد التدابير والبرامج التطبيقية مراعاةً لقدرة الأطراف على التكيف التدريجي واحتياجاتها التنموية وقدراتها الاقتصادية.