طلبت منها أمّها أن تأخذ طعاماً إلى بيت جدتها وحذرتها بألا تكلم أحداً في الطريق،  ولكنها رفضت وقالت له إنّها ذاهبة لبيت جدتها لتعطيها الطعام،  سبقها الذئب واقتحم بيت جدّتها،  وصلت ليلى بعد ذلك البيت،  وحينما همّ الذئب بأكلها خرجت وهي تصرخ،  واستنجدت بأوّل شخص رأته،  وكان حطّاباً فسارع لإنقاذها وإنقاذ جدتها وقتل الذئب،  هناك روايتين في هذه القصّة: الأولى أنّ الذئب قام بأكل الجدّة إلّا أنّ الحطّاب عندما قتله أخرج الجدة من بطنه،  والرواية الثانية أنّ الذئب قام بتقييد الجدة وحبسها ثمّ نام في فراشها.