ورد ﰲ ﻣﻌﺠﻢ "ﻻروس" Rousse) :(La »اﻟﱪادﻳﻐﻢ ﰲ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ، ﲨﻴﻊ اﻟﻮﺣﺪات اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺒﺪال ﰲ ﺳﻴﺎق ﻣﻌﲔ. 4« ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﻘﻮم اﻟﻌﺎﱂ »اﻟﱪادﻳﻐﻢ وﻣﻨﻬﺠﻴﺔ اﻟﺒﺤﺖ ﰲ اﳌﻴﺎدﻳﻦ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﳋﺼﻮص، أﺻﺒﺢ ﺑﺮادﻳﻐﻢ اﻟﻌﻠﻢ اﻟﻨﺎﺟﺢ5. وﺗﺘﻌّﺪد ﺗﺮﲨﺎت ﻣﺼﻄﻠﺢ ﺑﺮادﻳﻐﻢ ﲟﻌﻨﺎﻩ اﻻﺻﻄﻼﺣﻲ اﻟﺬي ﺟﺎء ﺑﻪ "ﻛﻮن"، ﻋﻨﺪ اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ اﻟﻌﺮب، ﺑﲔ ﻣﻦ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت اﻷﳕﻮذج، اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﻌﻠﻤﻲ اﳌﻮﺟﻪ، وﺑﲔ ﻣﻦ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻛﻠﻤﺔ ﺑﺮادﻳﻐﻢ ﻛﻤﺎ ﻫﻲ دون ﺗﺮﲨﺔ ﺗﻔﺎدﻳﺎ ﻟﺘﻌﺪد اﻟﱰﲨﺎت، اﺻﻄﻼﺣﺎ: إّن اﻟﱪادﻳﻐﻢ أو اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﻌﻠﻤﻲ اﳌﻮﺟﻪ، واﻟﱵ ﺗُﻘﺒﻞ ﰲ وﺗﺸ ّﻜﻞ أﺳﺎﺳﺎ ﻗﻮﻳ ّ ﺎ ﻟﻄﺮح اﳌﺸﻜﻼت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ وﻟﻄﺮاﺋﻖ ﺣﻠّﻬﺎ. وﻫﻮ ﻛﺬﻟﻚ ﳎﻤﻮﻋﺔ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﱵ 2-1 ﰲ ﻗﺒﻮﳍﺎ واﻟﺘﻤّﺴﻚ øﺎ. وﺗﺘﻤﺜّﻞ ﻫﺬﻩ اﻟﻘﻴﻢ ﰲ اﳌﻨﺎﻫﺞ واﳌﻌﺎﻳﲑ اﻟﱵ ﺗﺘﺤّﺪد وﻓﻘﺎ ﻟﻪ. ﻷّن زﻣﻦ ﻣﻌّﲔ، ﻣﻮﺟﻬﺎ واﺣﺪا، ﻣﻦ ﺧﻼل أﻣﺜﻠﺔ ﻣﻨﺘﻘﺎة، وﻏﲑ ﻣﻜﺘﻤﻠﺔ ﻳﺸﱰك اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﳕﻮذﺟﺎ ﻋﻠﻤﻴﺎ أﻳﻀﺎ، وﺑﺬﻟﻚ ﻓﻬﻮ ﺗﻘﻠﻴﺪ ﻋﻠﻤﻲ ﺧﺎص وﻣﻨﺴﺠﻢ. 6 وﻻ ﺗﺼﲑ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﺑﺮادﻳﻐﻤﺎ، إﻻ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗُﺼﺎغ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ واﻟﻨﻈﺮﻳﺔ اﳌﺆﻗﺘﺔ ﻣﻌﺎ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﲡﻌﻠﻬﻤﺎ ﻣﺘﻔﻘﺘﲔ7. « إّن اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻮم ﲝﺜﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﺮادﻳﻐﻤﺎت ﻣﺸﱰﻛﺔ، ﻳﻜﻮﻧﻮن ﻣﻠﺘﺰﻣﲔ ﺑﻘﻮاﻋﺪ وﻣﻌﺎﻳﲑ اﳌﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ. ﳘﺎ اﻟﺸﺮﻃﺎن اﻟﻀﺮورﻳﺎن ﻟﻠﻌﻠﻢ اﻟﻌﺎدي، أي ﻟﻨﺸﻮء واﺳﺘﻤﺮار ﺗﻘﻠﻴﺪ ﺧﺎص ﻣﻦ ﺗﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﺒﺤﺚ8. و اﻟﻌﻠﻢ اﻟﻌﺎدي ذﻟﻚ اﻟﺒﺤﺚ اﳌﺆﱠﺳﺲ ﺑﺼﻮرة راﺳﺨﺔ ﻋﻠﻰ واﺣﺪ أو أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻹﳒﺎزات اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، واﻟﱵ ﻳﻌﺘﱪﻫﺎ ﻣﺘّﺤﺪ ﻋﻠﻤﻲ ﻣﺎ،