Start by boiling salted water and cooking pasta according to package instructions. Reserve some pasta water and then drain the cooked pasta. In a skillet, sauté onions, garlic, and mushroom stems until softened. Add mushroom caps, cream, salt, and pepper, and simmer for a few minutes. Stir in cheese and pasta, adding reserved pasta water if needed. Garnish with additional cheese, if desired.