وكذلك في حالة مرض الأسير،  بأن يرسل مباشرة إلي عائلته من جهة،  بطاقة مماثلة بقدر الإمكان للنموذج الملحق بهذه الاتفاقية،  لإبلاغها بوقوعه في الأسر وبعنوانه وحالته الصحية.  وترسل هذه البطاقات بأسرع ما يمكن ولا يجوز تأخيرها بأي حال.