يتناول النص نظامي الانتخاب: الفردي والقائمة. في النظام الفردي، تقسم الدولة لدوائر صغيرة، كل دائرة لمرشح واحد، ويختار الناخب مرشحًا واحدًا فقط. أما نظام القائمة، فيقسم الدولة لدوائر كبيرة، ويختار الناخبون عدداً محدداً من النواب من قائمة مرشحين. قد يكون هذا النظام مغلقاً (تصويت على القائمة كاملة)، أو مغلقاً مع تفضيل (إعادة ترتيب أسماء القائمة)، أو مختلطاً. يُشير النص إلى اعتماد القانون رقم 21-01 لنظام القوائم مع التفضيل.