بقيت الخلافات معلقة خلال سنوات الحرب العالمية الثانية،  وفي 22 آب / أغسطس 1945 أي بعد أسبوع من انتهاء الحرب العالمية الثانية بالاستسلام غير المشروط من قبل اليابان،  كتب حاكم أبوظبي إلى المقيم السياسي في البحرين قائلاً : قلت في رسالة مؤرخة في 10 تموز / يوليو) إن الحكومة البريطانية تمارس صلاحياتها على الرعايا البريطانيين والأجانب جميعاً في بلادي،