يُشار إلى أن مخزون المواد الأولية -الذي كان يتألف بصفة خاصة من شحنتين- كان موجوداً في البداية في الموقع القديم، وقد نُقل بالكامل إلى الموقع الجديد. أي بعد وقوع الحادث الذي تم في 13 أبريل 2026. ففي تاريخ وقوع الحادث، كانت البضائع والمواد الأولية المعنية موجودة في الموقع الجديد، في حين أن التغطية التأمينية المقابلة لم تكن قد مُدّدت بشكل صحيح لتشمل هذا الخطر بموجب العقد. نظراً لأن التغطية التأمينية تتحدد بموجب الشروط التعاقدية - ولا سيما فيما يتعلق بالأموال المؤمن عليها ومواقعها والمبالغ المضمونة - فإنه يتعين أن تكون البضائع المتضررة مشمولة بنطاق التغطية وقت وقوع الحادث. تتعلق الأضرار المُبلغ عنها ببضائع ومواد أولية مخزنة في الموقع الجديد، في حين أن البنود التعاقدية التي تم فحصها لا تتيح إقرار شمول هذه البضائع بالتغطية التأمينية في ذلك الموقع بتاريخ 13 أبريل 2026. إن مجرد الإبلاغ عن الموقع الجديد قبل وقوع الحادث لا يكفي - بحد ذاته - لترتيب توسيع تلقائي لنطاق كافة الضمانات،