لقد خلعنا تلك الزلاجات اللعينة وذهبنا إلى ذلك البار حيث يمكنك تناول مشروب ومشاهدة المتزلجين دون الحاجة إلى إعادة ارتداء حذائك.  خلعت العجوز سالي قفازاتها وأعطيتها سيجارة.   لم يكن يبدو سعيدا جدا.   جاء النادل وطلبت لها فحم الكوك التي لم تشربها ،   إنه شيء أفعله غالبًا عندما أكون في حالة مزاجية معينة.