مستوى تحليل البنى اللسانية (analyse des structures linguistiques) وما يقابلها في تعريف أوستين بالفعل التعبيري (le locutoire) من يقول ماذا كيف ولماذا ؟ (? Qui dit quoi, ا وللقيام بهذه المهمة على المحلل الحصول على المدونات اللغوية عن طريق الأستاذ (عبد الرحمن الحاج صالح، 2012)، ويمكن كذلك أن يستعين بالنتائج المتحصل عليها في الجانب اللفظي- في جداول حسب طبيعتها (96, 2004-1995 , Nouani H). هذه الدراسة هو التحقق من مدى مساهمة البنى اللسانية في التنظيم العام - تقطيع الخطابات إلى ألفاظ (la segmentation) : أول خطوة يقوم بها المحلل هي تقطيع المدونات إلى وحدات ترميز دنيا (unités de codage minimum). وتحدد هذه الألفاظ، الناحية الإبلاغية والإفادية، وكاملة من الناحية اللفظية والمعنوية، على حد تعبير أستاذنا (عبد الرحمن الحاج صالح، 2016 : 75)، الاسمية والفعلية. ويمكن لوحدات أعلى من اللفظة،