حزامه ليصنع عاصبة ويوقف تدفق الدم.  ثم قام بعد ذلك بتنظيف جرح الفتاة واستخدم التقنيات التي تعلمها في المستشفى لتحقيق الاستقرار في حالتها.  تراقب كل تحركات أنطوان بقلق شديد.  صليت بصمت من أجل بقاء حفيدتها.  غير قادرة على النظر بعيداً عن المشهد الدرامي الذي ينكشف أمامها.