حينما انتهيت من قراءة هذا الكتاب قلت في دخيلة نفسي ما أروع هذا الكتاب،  للحكم عليه بما إذا كان جديرا بأن يترجم وينشر في سلسلة عالم المعرفة».  حيث طبع تسع مرات في عام واحد منذ أن صدرت طبعته الأولى باللغة الألمانية،  في برلين عام 1996 عن دار روفولت .  Rowohlt‏
 والحقيقة أن الميزة الأساسية التي تميز بها هذا الكتاب،