Consecutive interpreting is a complex task during which we have to do a number
 of things at the same time.Effort management
 is the art of making sure we always complete all of the individual tasks and
 therefore also the ensemble of tasks (here, interpreting) satisfactorily.Each of those things is an effort.