The lines suggest that after the chaotic "jarring atoms came together, they formed the universe. This creation led to the emergence of opposites--cold and hot, moist and dry--which symbolize balance and order. These elements "leap" into their rightful places, implying that they now follow a structured harmony.