اعتماده على مبدأ دي سوسير في تفريقه بين اللغة و الكلام ،  إذ اعتد دي سوسير بدراسة اللغة المشتركة كممثل للنظام اللغوي أجمعه،  لأنها في رأيه تتسم بالاطراد والثبات والوحدة،  أما شارل بالي فيبدو مفارقا لأستاذه في هذه النظرة،  إذ خلط في دراساته بين ما هو جماعي ( اللغة ) وما هو فردي ( الكلام ) و بعبارة أخرى أن دي سوسير (( ركز في علم اللغة على النظام غير الشخصي عمومًا أي اللغة ،