وفي هذا الإطار فإن تربية الإنسان تعني تطوير قواه وفطرته ليصل إلى حالة متحررة من كل المعوقات،
والجسمية والانفعالية والاجتماعية والروحية .
والذين يأخذون المعنى اللغوي الحرفي لكلمة التربية واشتقاقها يرون أنها لا تناسب المقصود من التربية بالمعنى المعاصر.
 كلها تفصل ما سبقت الإشارة إليه من كون أن كلمة التربية لها ثلاثة اشتقاقات وبالإمكان أن نعتبر أن تلك المشتقات تحمل ثلاث دلالات تبين مدى اتساع مفاهيم كلمة التربية في مختلف مجالات الحياة ؛
الطرح التالي يساعد في إيضاح مؤديات دلالة معنى كلمة التربية وهو :
التربية من ربا يربو بمعنى نما ينمو
التربية من ربي يربي بمعنى نشأ ينشأ
ه التربية من رب يرب بمعنى أصلح يصلح الإصلاح
أي أن موضوع التربية هو تهذيب السلوك وتكوين الخلق،