إنه يوم السوق في مدينة غودرفيل نورمان حيث يذهب فلاح ،  يلتقط السيد هاوشكورن قطعة صغيرة من الخيط ،  أفاد أحد مزارعي البلدة أن شخصا ما قد فقد محفظة.  واتهم السيد Hauchecorne من العثور على المحفظة والاحتفاظ بها.  استدعي إلى رئيس البلدية لشرح ،  لا يمكننا كبح ضد Hauchecorne ،  لكنه لا يستطيع إثبات براءته أيضا.  يتم إقناع جميع من قابلهم بعد ذلك بأنه احتفظ بالمحفظة ،  يعيد أحد المزارعين الحافظة التي وجدها على الطريق ؛  يعتقد السيد هاوشكورن أنه قد تم تسليمه أخيرًا.  بعد العثور على المحفظة ،  يقع Hauchecorne في الهوس ،  وكلماته الأخيرة ما زالت تعلن براءته ،  إنها "سلسلة ضيقة" كانت عقوبته الأخيرة.