كان لديهم على ألسنتهم بعض الكلمات التي يحتاجون إليها، فلا غرابة أن يحتوي على مجموعة من هذه الكلمات التي تتوحد في تركيبه وتصبح عنصرا موحدا في بنيته. فقد يصدق بعضهم من يقول بوجود كلمات أجنبية في القرآن الكريم. ليس هناك عيب في إدخال كلمات أجنبية إلى لغتنا. بل هو دليل على قوته وقدرته وقدرته على دمج هذه الكلمات الأجنبية وتكييفها مع المعرفة الشاملة.