يأتي مفهوم الثقافة عند إدوارد سعيد باعتباره عنصرا كونيا يسمو على جميع القيم والمبادىء، إن الثقافة أكبر من أن تنغلق على نفسها. فالأصل في الثقافات كما يراها سعيد هو أن تتداخل وتؤثر وتتأثر ببعضها البعض بعيدا عن كل أشكال الهيمنة والتسلط، إلى غير ذلك من التصنيفات التي ظلت إلى عهد تثقل كاهل الثقافة،