9-bracketing paradox - inconsistency between the structure suggested by the syntactic or morphological properties of an expression and the structure suggested by its meaning