لخّصلي

ﻗúﻞ ﺗﻨﺎول اﻟﺒﺤﻮث اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ واﻟﺒﺤﻮث اﻟﳬﻴﺔ رﲟﺎ ﳚﺪر اrﳣﻴﲒ ٔوﻻ ﺑﲔ اﻟﺒﺤﻮث اﻟﻔﻬﻤﻴﺔ "ﻛﺜﲑا ﻣﺎ ﻳúuﺎدل اﻟﺒﺎﺣ‘ﻮن اﺳﺘàﺪام ﻣﺼﻄﻠﺤﻲ ﻦ ﻟﻨﻔﺲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ¥ﻟﺮﰬ ﻣﻦ ٔﳖﲈ ﻣﻔﺮدة ﺎﳼ وﻫﻮ ٔن اﳊﻘﺎﺋﻖ wﺟﻋﻴﺔ ﻟﺴﺖ اﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ ﲝﺜﻴﺔ ﺗﻌﳣﺪ ﲆ ﻣﻔﱰض ٔﺳ Sense ﺒﺤﺜﻴﺔ ﻟﻔﺮوض وﻟﺲ ﻣﻦ µﻼل ﲻﻠﻴﺔ اﺧzﺒﺎر اﻟﺒﻴﺎ¢ت اﻟﻨﺼﻴﺔ اﳌﺘﺤﺼﻞ ﻠﳱﺎ ﻣﻦ ﲻﻠﻴﺔ اﳌﻘﺎﺑ‰ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻓiٔﳕﺎ اﻟﺒﺤﻮث اﻟﻔﻬﻤﻴﺔ ﲢﻤﻞ ﺻﻔﺔ ﳕﻮذج ﲝﱻ ﻣﻌﲔ ﻫﻮ واﻟﻮ´ﺋﻖ ا?ٔﺧﺮى 2002 اﻟﺒﺤﺚ اﻻٕﺟﺮاﰄ، Interpretivism اﻟﻔﻬﻤﻴﺔ ﺒﺤﺜﻴﺔ اﳌﺘﺒﻌﺔ ﺑﻨ ﺎح

ﻗúﻞ ﺗﻨﺎول اﻟﺒﺤﻮث اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ واﻟﺒﺤﻮث اﻟﳬﻴﺔ رﲟﺎ ﳚﺪر اrﳣﻴﲒ ٔوﻻ ﺑﲔ اﻟﺒﺤﻮث اﻟﻔﻬﻤﻴﺔ
" اﻟﺒﺤﻮث اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ
و
"ﻛﺜﲑا ﻣﺎ ﻳúuﺎدل اﻟﺒﺎﺣ‘ﻮن اﺳﺘàﺪام ﻣﺼﻄﻠﺤﻲ
.
واﻟﺒﺤﻮث اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ
ﻦ ﻟﻨﻔﺲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ¥ﻟﺮﰬ ﻣﻦ ٔﳖﲈ
Î
ﻣﻌﺘﱪÎﻦ إ'ﻫﲈ ﻧﻈﲑ
(" ٔو wﺳúuﻄﺎﻧﻴﺔ
)
ﻬﻤﻴﺔ
اﻟﺒﺤﻮث اﻟﻔ
"
.
ﳐﺘﻠﻔﺎن ﲤﺎﻣﺎ
اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ
واﻟﺒﺤﻮث
Interpretive Research
اﻟﻔﻬﻤﻴﺔ
اﻟﻔﺮق ﺑﲔ اﻟﺒﺤﻮث
ﳕﻮذ#ﺎ ٔو ﳕﻄﺎ ٔو
" اﻟﺒﺤﻮث اﻟﻔﻬﻤﻴﺔ
"
ﳝﺜﻞ ﻣﺼﻄﻠﺢ
:
Qualitative Research
ٔو
ﻣﻔﺮدة
ﺎﳼ وﻫﻮ ٔن اﳊﻘﺎﺋﻖ wﺟﻋﻴﺔ ﻟﺴﺖ
اﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺔ ﲝﺜﻴﺔ ﺗﻌﳣﺪ ﲆ ﻣﻔﱰض ٔﺳ
وﻟﻜﳯﺎ ﺗuﺸﲁ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﳋﱪة اﻻœٕﺴﺎﻧﻴﺔ ووﺟﻮد اﻟﺴﻴﺎﻗﺎت wﺟﻋﻴﺔ
،
ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ
Sense
ﺑﻨﺎء اﳌﻌﺎﱐ
"وﺑﺬ ﻳﻘﻮم اﻟﺒﺎﺣ‘ﻮن ﺑﻔﻬﻢ ﺣﻘﻘﳤﺎ ﻣﻦ µﻼل ﲻﻠﻴﺔ
،
واﻟﺘﺎرﳜﻴﺔ
اﻟﻨﻮﻋﻲ ﻓﳣﺜﻞ ٔﻣﺎ اﻟﺒﺤﺚ
.
ﺒﺤﺜﻴﺔ
اﻟ
ﻟﻔﺮوض
ا
وﻟﺲ ﻣﻦ µﻼل ﲻﻠﻴﺔ اﺧzﺒﺎر
،
making"
اﻟﺒﻴﺎ¢ت اﻟﻨﺼﻴﺔ اﳌﺘﺤﺼﻞ ﻠﳱﺎ ﻣﻦ ﲻﻠﻴﺔ اﳌﻘﺎﺑ‰ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ
ﰲ ﲢﻠﻴﻞ اﻟﺒﻴﺎ¢ت اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ﻣ‘ﻞ
"اﻟjﻔﻬﻤﻴﺔ
"
ﻓiٔﳕﺎ اﻟﺒﺤﻮث اﻟﻔﻬﻤﻴﺔ ﲢﻤﻞ ﺻﻔﺔ ﳕﻮذج ﲝﱻ ﻣﻌﲔ ﻫﻮ
.
واﻟﻮ´ﺋﻖ ا?ٔﺧﺮى
و¯ .
ﻃﺮﻗﺎ ﲝﺜﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﰲ إﻃﺎر اﻟﻔﻬﻤﻴﺔ
، ﺑk ﳝﺜﻞ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻨﻮﻋﻲ
Interpretivism
ﻋﻦ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻨﻮﻋﻲ
(
Bogdan and Biklen, 2002
)
ﻛﺘﺎب ﺑﻮ#ﺪان و ﺑﻴﳫﲔ
ﺗﻨﺎول
:
اﳌﻮﺿﻮﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﱵ ﲤﻴﻞ ﲨﻴﻌﻬﺎ ﻟﻜﻮﳖﺎ ﻃﺮﻗﺎ ﲝﺜﻴﺔ
اﻟﻈﺎﻫﺮاﺗﻴﺔ، اﻟﺘﻔﺎﻞ اﻟﺮﻣﺰي، اﻻٕﺛﻨﻮﻣﺜﻮدوﻟﻮ,، ا®راﺳﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ، دراﺳﺎت اﳊﺎ3،
ﺘ,ﻠﻴﲇ اﳌﻌﺪل، اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﳌﻘﺎرﻧﻴﺔ
دراﺳﺎت اﳊﺎ3 ¥ﳌﺸﺎﻫﺪة، اﻟﺒﻴﻮﺟﺮاﻓﺎت، wﺳﺘﻘﺮاء اﻟ
ا®اﲚﺔ، ﲝﻮث اﳌﻼﺣﻈﺔ ¥ﳌﺸﺎرﻛﺔ، ﺑﻨﺎء ﻓlﺎت اﻟﱰﻣﲒ، اﻟﺒﺤﺚ اﻻٕﺟﺮاﰄ، اﻟﺒﺤﺚ اﻟﻨﻮﻋﻲ
.
اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ
ﱔ ﻣﺪµﻞ }ﻠﺒﺤﻮث wﺟﻋﻴﺔ Îﺮﻓﺾ ﻓﻜﺮة اﻟﻮﺿﻌﻴﺔ
، إذن،
Interpretivism
اﻟﻔﻬﻤﻴﺔ
ﺒﺤﺜﻴﺔ اﳌﺘﺒﻌﺔ ﺑﻨ ﺎح
اﻟﱵ ﺗﻨﺺ ﲆ ٔن اﻟﺴﻠﻮك wﺟﻋﻲ ﳝﻜﻦ دراﺳﺘﻪ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻄﺮق اﻟ
ﳒﺪ ٔنﺪرس ﺳﻠﻮك ﻣﻌﺪن ﻣﺎ
ﻧ
ﺗﻨﺺ اﻟﻔﻬﻤﻴﺔ ﲆ ٔﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ
.
ﰲ ﳎﺎﻻت اﻟﻜﳰﻴﺎء واﻟﻔﲒ'