لخّصلي

Francais L'acarien ectoparasite Varroa destructor (Anderson et Trueman 2000 ) cause des dommages majeurs a l'apiculture dans le monde entier (Boecking et Genersch 2008 ; Rosenkranz et al. 2010 ).La presente etude a ete menee pour (1) quantifier au niveau individuel le comportement de toilettage des abeilles resistantes en les comparant aux abeilles sensibles, (2) pour determiner l'age des abeilles ouvrieres impliquees dans ce comportement de toilettage, et (3) pour montrer si le comportement de toilettage provoque des mutilations d'acariens.Les colonies restantes n'ont montre aucun symptome de maladies autres que l'infestation par Varroa destructor et ont presente un developpement normal, ces colonies qui ont survecu a l'acarien sans aucun traitement peuvent donc etre considerees comme une population d'abeilles naturellement resistante aux acariens ( Mohammedi 2016 ).

Français L'acarien ectoparasite Varroa destructor (Anderson et Trueman 2000 ) cause des dommages majeurs à l'apiculture dans le monde entier (Boecking et Genersch 2008 ; Rosenkranz et al. 2010 ). Sans traitement périodique pour contrôler l'acarien, la plupart des colonies d'abeilles mellifères des climats tempérés s'effondreraient dans un délai de 2 à 3 ans (Rosenkranz et al. 2010 ). Cependant, l'application d'acaricides synthétiques est problématique en raison de leurs effets collatéraux sur les abeilles (Gregorc et Bowen 2000 ). De plus, ils peuvent provoquer le développement d'acariens résistants (Milani 1999 ). De plus, des substances naturelles telles que les acides organiques et les huiles essentielles botaniques sont utilisées mais elles ne sont pas toujours efficaces (Rosenkranz et al. 2010 ). En fait, plusieurs cas de résistance naturelle des abeilles aux acariens sont signalés dans le monde (Locke 2016 ). Cinq mécanismes pourraient expliquer cette résistance naturelle. Il s'agit de (1) l'infertilité des acariens sur le couvain des abeilles (Locke et al. 2014 ), (2) le couvain peu attrayant pour l'acarien (Nazzi et Le Conte 2016 ), (3) le temps de développement rapide du couvain (Calderón et al. 2010 ), (4) l'élimination du couvain infesté par les acariens (Villa et al. 2017 ) et (5) le comportement de toilettage (Guzman-Novoa et al. 2012 ; Invernizzi et al. 2016 ; Pritchard 2016 ).

En Algérie, Varroa destructor a été signalé pour la première fois en 1981 et les apiculteurs locaux traitent leurs colonies soit avec des acaricides chimiques, soit avec des huiles essentielles (Loucif-Ayad et al. 2008 , 2010 ). En 2006, nous avons mis en place un rucher expérimental composé de 175 colonies infestées uniformément par des acariens « telliens » vraisemblablement issus d’ Apis mellifera intermissa . Des opérations de routine ont été effectuées mensuellement pour contrôler la présence d’une reine et l’état général des colonies. À l’exception de l’ajout de hausses pour empêcher l’essaimage naturel ou pour la production de miel lorsque cela était nécessaire, aucune autre opération n’a été effectuée sur ces colonies. Ces colonies ont été gérées dans des ruches Langstroth standard à 10 cadres et équipées d’un fond grillagé afin d’estimer les populations d’acariens. Français Après une perte de 88 colonies au cours des 5 premières années et de 35 autres 3 ans plus tard, la taille du rucher a finalement atteint 36 colonies en 2011. Après cela, le nombre de colonies a très peu fluctué. On peut donc dire que la taille du rucher s'est stabilisée. Les colonies restantes n'ont montré aucun symptôme de maladies autres que l'infestation par Varroa destructor et ont présenté un développement normal, ces colonies qui ont survécu à l'acarien sans aucun traitement peuvent donc être considérées comme une population d'abeilles naturellement résistante aux acariens ( Mohammedi 2016 ). Jusqu'à cette date, les raisons de la survie des colonies d'abeilles restent inconnues. La chute naturelle des acariens a été examinée pour vérifier la preuve d'un éventuel mécanisme contribuant à la tolérance des colonies. Ces colonies ont maintenu des populations d'acariens plus faibles tout au long de l'année et ont montré des proportions élevées (15, 3 %) d'acariens blessés tombés (données non publiées). Comme il n'y avait pas de fourmis ou de larves de teigne de la cire présentes sur l'insert au sol, tout dommage causé par les acariens autre que les fossettes dorsales régulières était dû aux abeilles. Français Les acariens avec une ou deux fossettes dorsales régulières n'étaient pas considérés comme endommagés (Davis 2009 ). Ces observations suggéraient que nos colonies auraient pu développer des mécanismes pour inhiber la croissance des populations d'acariens (Moosbeckhofer 1992 ; Arechavaleta-Velasco et Guzman-Novoa 2001 ; Stanimirovic et al. 2003 ). L'un des mécanismes naturels de résistance contre Varroa destructor semble être le comportement de toilettage des abeilles ouvrières (Guzman-Novoa et al. 2012 ). Ce comportement permet aux abeilles d'éliminer V. destructor de leur corps par l'auto-toilettage et le toilettage entre compagnons de nid (Peng et al. 1987 ). L'évaluation du comportement de toilettage des abeilles d'une colonie donnée se fait généralement de manière indirecte en considérant la proportion d'acariens blessés collectés sur le sol des ruches (Vandame et al. 2002 ; Guzman-Novoa et al. 2012 ).

Comme le comportement de toilettage d'une abeille infestée par un acarien est difficile à observer dans une ruche surpeuplée et que les enregistrements directs du toilettage dans les ruches d'observation prennent du temps à acquérir (Peng et al. 1987 ; Moretto et al. 1993 ; Thakur et al. 1997 ; Aumeier 2001 ), le comportement de toilettage au niveau individuel a été réalisé dans une étude en laboratoire basée sur l'observation du comportement de l'abeille infestée placée dans une boîte de Petri (Aumeier 2001 ; Guzman-Novoa et al. 2012 ).

En général, le comportement de toilettage semble être très variable. Les différences marquées dans la proportion d'abeilles capables de déloger l'acarien entre plusieurs études menées par Aumeier ( 2001 ), Guzman-Novoa et al. ( 2012 ) et Invernizzi et al. ( 2016 ) pourraient être dues à des différences méthodologiques qui affectent grandement la capacité des abeilles à déloger l'acarien. Par exemple, lorsque les abeilles sont échantillonnées au hasard dans les rayons, il n'est pas possible de répondre si le toilettage est une tâche limitée à un certain âge (Aumeier 2001 ).

Jusqu'à présent, il a été démontré que le comportement hygiénique contre V. destructor dépend de l'âge des abeilles (Panasiuk et al. 2010 ), comme c'est également le cas pour l'acariose (Pettis et Pankiw 1998 ). Concernant le comportement de toilettage, aucune étude n'a été menée à ce jour pour déterminer si ce comportement est également lié à l'âge des abeilles.

La présente étude a été menée pour (1) quantifier au niveau individuel le comportement de toilettage des abeilles résistantes en les comparant aux abeilles sensibles, (2) pour déterminer l'âge des abeilles ouvrières impliquées dans ce comportement de toilettage, et (3) pour montrer si le comportement de toilettage provoque des mutilations d'acariens.