لخّصلي

أوال: تعريف القانون
1 /التعريف اللغوي: تعني كلمة قانون في اللغة: مقياس كل ش يء وطريقه. ويرجع أصل كلمة ''قانون'' إلى
فهي كلمة معربة أخذت من الكلمة اليونانية '' Kanun ''أو من الكلمة الالتينية
'' Kanon"والتي تعني ''العصا املستقيمة''.ويعبرون بها مجازيا عن القاعدة (Regula'' la Règle (أو القدوة أو
املبدأ أو النظام،الخ.ويستخلصمن هذا أن كلمة''قانون" تستعمل كمعيارلقياسانحرافاألشخاصعن الطريق املستقيم،أي عن الطريق الذي سطره لهم القانون لكي يتبعوهفيمعامالتهم.2 /التعريف العلمي: القانون يراد به القاعدة الثابتة املطردة، فإذا تكرر أمر معين على وتيرة واحدة؛ بحيث
وفي هذا املعن يقال مثال قانون تعاقب الليل والنهار
وقانون الجاذبيةاألرضيةفيمجال علم الطبيعة،وقانون العرض والطلبفيمجال علم
االقتصاد. فقد اتجهالفقهاء
نحو إعطاء تعريف مستمد من خصائص القاعدة القانونية ذاتها.أ( التعريف الواسع: القانون هو مجموعةالقواعد العامةواملجردة التيتنظم سلوكوعالقات األشخاصفي
املجتمع على نحو ملزم. سىي بالتعريف الواسع ألنهيركز في تعريف القانون على خصائص القاعدة القانونية
وتجدر اإلشارة إلى أنه إذا وجد مصطلح الوضعي إلى جانب القانون )أي
القول القانون الوضعي-positif droit،فإنهيقصد من ذلكجميعالقواعد القانونيةالساريةالنفاذ حاليا في
دولةمعينة،فلما نقولمثالالقانونالوضعيالجزائريفنقصد بذلكالقواعد الساريةالنفاذحاليا فيالجزائر.ب( التعريف األقل اتساعا: القانون هو مختلف القواعد العامةواملجردة املكتوبة التي تصدر عن السلطات
التشريع (Loi La (بصفة عامة،

أوال: تعريف القانون
1 /التعريف اللغوي: تعني كلمة قانون في اللغة: مقياس كل ش يء وطريقه. ويرجع أصل كلمة ''قانون'' إلى
االقتباس من اللغة اليو نانية، فهي كلمة معربة أخذت من الكلمة اليونانية '' Kanun ''أو من الكلمة الالتينية
'' Kanon"والتي تعني ''العصا املستقيمة''.ويعبرون بها مجازيا عن القاعدة (Regula'' la Règle (أو القدوة أو
املبدأ أو النظام، وقد عبرت عنها اللغة الفرنسية بكلمة Droitوتقابلها في اإليطالية Dirittoوفى األملانيةRecht ...
الخ.ويستخلصمن هذا أن كلمة''قانون" تستعمل كمعيارلقياسانحرافاألشخاصعن الطريق املستقيم،
أي عن الطريق الذي سطره لهم القانون لكي يتبعوهفيمعامالتهم.
2 /التعريف العلمي: القانون يراد به القاعدة الثابتة املطردة، فإذا تكرر أمر معين على وتيرة واحدة؛ بحيث
يعتبر خاضعا لنظام ثابت قيل إنه يخضع لقانون معين،وفي هذا املعن يقال مثال قانون تعاقب الليل والنهار
فيمجال علم الفلك،وقانون الجاذبيةاألرضيةفيمجال علم الطبيعة،وقانون العرض والطلبفيمجال علم
االقتصاد.
3 /التعريف االصطالحي: ملا كان املعن اللغوي ليس هو املقصود في مجال علم القانون، فقد اتجهالفقهاء
نحو إعطاء تعريف مستمد من خصائص القاعدة القانونية ذاتها.
أ( التعريف الواسع: القانون هو مجموعةالقواعد العامةواملجردة التيتنظم سلوكوعالقات األشخاصفي
املجتمع على نحو ملزم. سىي بالتعريف الواسع ألنهيركز في تعريف القانون على خصائص القاعدة القانونية
بغض النظر عن مصدرها وشكلها. وتجدر اإلشارة إلى أنه إذا وجد مصطلح الوضعي إلى جانب القانون )أي
القول القانون الوضعي-positif droit،)فإنهيقصد من ذلكجميعالقواعد القانونيةالساريةالنفاذ حاليا في
دولةمعينة،فلما نقولمثالالقانونالوضعيالجزائريفنقصد بذلكالقواعد الساريةالنفاذحاليا فيالجزائر.
ب( التعريف األقل اتساعا: القانون هو مختلف القواعد العامةواملجردة املكتوبة التي تصدر عن السلطات
املختصة في الدولة لتنظيم سلوك وعالقات األشخاص في املجتمع على نحو ملزم. وهذا التعريف ينطبق على
التشريع (Loi La (بصفة عامة، حيثنقول التشريعالجزائري أوالقانون الجزائري كالهما جائز.
ج( التعريفاألقلضيقا: القانونهو مجموعة القواعد العامة واملجردة التي تنظم سلوك وعالقات األشخاص
في املجتمع على نحو ملزم في موضوع أومسائل محددة، فنقول مثال القانون املدني )civil droit le ،)القانون
.الخ(... le droit administratif( اإلداري القانون(، le droit pénal( الجنائي