لخّصلي

يخطط برنامج SLP إلنشاء مرافق تدريب مهني دائمة في الرقة والطبقة ودير الزور بالتعاون مع مكاتب الشؤون االجتماعية ومن هنا، في ثالثة مجاالت مواضيعية أولية، وذلك خالل دورة تتراوح مدتها من 3 إلى 5 أشهر. يشمل المشاركون المستهدفون الرجال والنساء العائدين من مخيم الهول باإلضافة إلى أفراد المجتمع المضيف. سيتم تقديم الدورات في المكان المحدد في مكاتب الشؤون يمكن أن تكون الدورات هي الدورات الثالث نفسها في كل محافظة، أو دورات مختلفة في كل محافظة، ويجب أن يكون األساس المنطقي مدعو ًما بدراسات السوق. يجب على مقدم الطلب أن يقترح ويوصي بخيارين إضافيين من اختياره للدورتين المتبقيتين. يجب أن تكون الدورات المقترحة غير مرتبطة بالنوع االجتماعي، وقابلة للتسويق، وتوجهها متطلبات السوق. هذا ويجب على مقدمي الطلبات تبرير توصياتهم باحتياجات السوق المحددة بنا ًء على تقييم السوق وبيانات قابلية التسويق. لن يتم النظر في الدورات التقليدية المرتبطة بالنوع االجتماعي مثل سيتم االختيار النهائي للدورات بالتشاور مع مكاتب الشؤون االجتماعية والعمل كونها الجهات المضيفة للتدريب. سيكون مقدم التدريب مسؤوالً عما يلي أثناء النشاط: • تصميم وتطوير جميع مناهج ومواد التدريب القابلة للتسويق، االجتماعي • اختيار وتوظيف المدربين المؤهلين وذوي الخبرة • تقديم ثالث دورات )10 مشاركين من رجال ونساء في كل دورة، بإجمالي 30 مشار ًكا في ثالث دورات( في المواقع المختارة • إجراء تجديدات بسيطة لموقع التدريب في مكتب الشؤون االجتماعية والعمل،

يخطط برنامج SLP إلنشاء مرافق تدريب مهني دائمة في الرقة والطبقة ودير الزور بالتعاون مع مكاتب الشؤون االجتماعية
والعمل )L&SA). ومن هنا، يبحث البرنامج عن مقدمي تدريب مؤهلين وذوي خبرة لتقديم التدريب المهني لـ 30 رجالً وامرأة
في ثالثة مجاالت مواضيعية أولية، وذلك خالل دورة تتراوح مدتها من 3 إلى 5 أشهر. يشمل المشاركون المستهدفون الرجال
والنساء العائدين من مخيم الهول باإلضافة إلى أفراد المجتمع المضيف. سيتم تقديم الدورات في المكان المحدد في مكاتب الشؤون
االجتماعية والعمل )L&SA )في كل محافظة.
يجب على مقدمي الطلبات اقتراح ثالث دورات إجماالً في العرض الفني. يمكن أن تكون الدورات هي الدورات الثالث نفسها
في كل محافظة، أو دورات مختلفة في كل محافظة، ويجب أن يكون األساس المنطقي مدعو ًما بدراسات السوق. يجب أن تكون
إحدى الدورات التدريبية عبارة عن دورة تدريبية حول تركيب وصيانة وإصالح األلواح الشمسية. يجب على مقدم الطلب أن
يقترح ويوصي بخيارين إضافيين من اختياره للدورتين المتبقيتين. يجب أن تكون الدورات المقترحة غير مرتبطة بالنوع
االجتماعي، وقابلة للتسويق، وتوجهها متطلبات السوق. هذا ويجب على مقدمي الطلبات تبرير توصياتهم باحتياجات السوق
المحددة بنا ًء على تقييم السوق وبيانات قابلية التسويق. لن يتم النظر في الدورات التقليدية المرتبطة بالنوع االجتماعي مثل
تصفيف الشعر والخياطة والمكياج. سيتم االختيار النهائي للدورات بالتشاور مع مكاتب الشؤون االجتماعية والعمل كونها الجهات
المضيفة للتدريب.
سيكون مقدم التدريب مسؤوالً عما يلي أثناء النشاط:
• تصميم وتطوير جميع مناهج ومواد التدريب القابلة للتسويق، وموضوعات التدريب المهني غير المرتبطة بالنوع
االجتماعي
• اختيار وتوظيف المدربين المؤهلين وذوي الخبرة
• تقديم ثالث دورات )10 مشاركين من رجال ونساء في كل دورة، بإجمالي 30 مشار ًكا في ثالث دورات( في المواقع
المختارة
• إجراء تجديدات بسيطة لموقع التدريب في مكتب الشؤون االجتماعية والعمل، إذا لزم األمر، بما يصل إلى 5000
دوالر
• توفير جميع المعدات التدريبية الالزمة لمكان التدريب لتقديم الدورات
• توفير مستلزمات بدء التدريب لكل متدرب في نهاية الدورة
• توزيع الرواتب )كما هو موضح في القسم 2( على المتدربين أثناء حضورهم التدريب
• تسليم مناهج الدورة ومعدات التدريب والمواد إلى شريك السلطة المحلية، أي مكتب الشؤون االجتماعية والعمل،
لتسليمها في المستقبل.
• تحديد المنهجية و/أو األساس المنطقي لمنح الشهادات لخريجي الدورة
• تقديم تدريب لمدة 5 أيام للمدربين حول مجال الموضوع المقترح إلى 3-2 من موظفي لجنة الشؤون االجتماعية والعمل
في كل محافظة في دورات مختارة
• دعم االختبار المسبق والالحق للمشاركين في الدورة بمساعدة فريق الرصد والتقييم والتعلم التابع لـ SLP.
يمكن لمقدمي العروض المهتمين تقديم عرض يغطي توفير التدريب لثالث دورات في جميع المحافظات الثالث، أو ثالث دورات
لمحافظة واحدة أو اثنتين أو ثالث محافظات، منها دورة واحدة في كل محافظة يجب أن تكون في مجال تركيب وصيانة وإصالح
األلواح الشمسية لكل محافظة. يجب على مقدمي العروض المهتمين تقديم عرض يغطي ثالث دورات على األقل في محافظة
واحدة.