لخّصلي

خدمة تلخيص النصوص العربية أونلاين،قم بتلخيص نصوصك بضغطة واحدة من خلال هذه الخدمة

نتيجة التلخيص (50%)

الحصانة القضائية jurisdiction de immunité أحد المظاهر الرئيسة للحصانة
التي ال يجوز المساس بها، القانون الدول
حيث تمنع اتِّ
يِّ مبعو َث الدولة المرسلة خالل ممارسة وظائفه، أ ْن تُخضع لقضائها الجنائ
المبدأ إلى الحصانة الوظيفية والحصانة الدبلوماسية أو الشخصية، ولكن في الواقع هذا الفصل يعد
ذا أهمي ة نسبي ة عندما يبقى الموظف في منصبه
بما يضمن له التف رغ الحر والتاِّ م للمبعوث، وبك لِّ حري ة واستقاللية
1(
2(
َء التصرف الواجب كفالتها للمبعوث ها
تأكيدًا لمبدأ سيادة الدولة، وحتى ال تتخذ قضا
الدبلوماس يِّ
3(
باإلعفاء من
فاقية فيينا على تمت ع المبعوث الدبلوماس يِّ
وتمت عه كذلك باإلعفاء من الخضوع للقضاء
الخضوع للقضاء الجنائ
يِّ واإلدار يِّما لم يتعلق بدعاوى ذُكرت على سبيل الحصر. المدن
ولكن يجب عليه احترا ُمها ومراعاةُ كافة القيود التي تفرضها الدولة المعتمد لديها، وهذا هو ما أ 41َّ )كدته المادة )
من ات 1961 ، كذلك ال تعني الحصانة إفالت ِّفاقية فيينا لسنة
فهو يظ ل خاضعًا لقانون دولته ولواليتها القضائية، فاقية فيينا 1961
ومن ثم يمكن محاكمته أمام


النص الأصلي

الحصانة القضائية jurisdiction de immunité أحد المظاهر الرئيسة للحصانة
الشخصية للمبعوث الدبلوماسي، التي ال يجوز المساس بها، وتُعرف "بالقيود التي يفرضها
ي على اختصاص الدولة"
القانون الدول
)6(
.
فاقيات العالقات الدبلوماسية والقنصلية والبعثات الخاصة الدولة المضيفة من
حيث تمنع اتِّ
يِّ مبعو َث الدولة المرسلة خالل ممارسة وظائفه، وغالبًا ما ينقسم هذا
أ ْن تُخضع لقضائها الجنائ
المبدأ إلى الحصانة الوظيفية والحصانة الدبلوماسية أو الشخصية، ولكن في الواقع هذا الفصل يعد
ذا أهمي ة نسبي ة عندما يبقى الموظف في منصبه
)7(
.
ويتمثل الهدف األسا ُس منها في توفير الحماية والطمأنينة وضمان االستقاللية التامة
في الدولة المعتمد لديها، بما يضمن له التف رغ الحر والتاِّ م للمبعوث، إزاء السلطات المحلية ألداء
م الموكولة إليه على أكم ِّل وجه، وبك لِّ حري ة واستقاللية
)1(
، وتعني الحصانة القضائية إعفاء
أو استثناء الدبلوماس يِّ من الخضوع لقضاء الدولة المعتمد لديها
)2(
، وهي تعد إحدى نتائج حرية
َء التصرف الواجب كفالتها للمبعوث ها
تأكيدًا لمبدأ سيادة الدولة، وحتى ال تتخذ قضا
الدبلوماس يِّ
ستا ًرا لمراقبة تصرفات مبعوثي الدول ذات السيادة
)3(
.
باإلعفاء من
فاقية فيينا على تمت ع المبعوث الدبلوماس يِّ
وقد ن َّصت المادة )31 )من اتِّ
يِّ في الدولة المعتمد لديها، وتمت عه كذلك باإلعفاء من الخضوع للقضاء
الخضوع للقضاء الجنائ
يِّ واإلدار يِّما لم يتعلق بدعاوى ذُكرت على سبيل الحصر.
المدن
إال أ َّن ذلك ال يعني إفالت المبعوث الدبلوماسي من إطاعة القوانين واللوائح في الدولة
المعتمد لديها، ولكن يجب عليه احترا ُمها ومراعاةُ كافة القيود التي تفرضها الدولة المعتمد لديها،
وهذا هو ما أ 41َّ )كدته المادة )
)4(
من ات 1961 ،كذلك ال تعني الحصانة إفالت ِّفاقية فيينا لسنة
المبعوث من سلطان القانون إذا أخ َّل به، فهو يظ ل خاضعًا لقانون دولته ولواليتها القضائية،
ويمكن ُمساءلته أمام محاكمها ع َّما يمتنع قضاء البلد المعتمد لديه النظر فيه نتيجة الحصانة
)5(
،
فاقية فيينا 1961
)6 )وهو ما أكدت عليه المادة )31 )من اتِّ
.
كما أ َّن الحصانة القضائية قد تزول عن المبعوث الدبلوماسي، ومن ثم يمكن محاكمته أمام
قضاء الدولة الموفد لديها، وزوالها يكون بإرادة دولة المبعوث التي تتخذ إجراء رفع الحصانة
فاقية فيينا
)7 )عنه، وذلك هو ما نصت عليه المادة )32 )من اتِّ
.
أو مدنية أو إدارية، وهو ما نتناوله في الفرع
والحصانة القضائية قد تكون حصانةً جنائيةً
للشهادة، ومدى إمكانية التنا ُزل عن
األول، ثم نتناول في الفرع الثاني حكم أداء الدبلوماس يِّ
الحصانة القضائية في الفرع الثاني، وذلك على النحو


تلخيص النصوص العربية والإنجليزية أونلاين

تلخيص النصوص آلياً

تلخيص النصوص العربية والإنجليزية اليا باستخدام الخوارزميات الإحصائية وترتيب وأهمية الجمل في النص

تحميل التلخيص

يمكنك تحميل ناتج التلخيص بأكثر من صيغة متوفرة مثل PDF أو ملفات Word أو حتي نصوص عادية

رابط دائم

يمكنك مشاركة رابط التلخيص بسهولة حيث يحتفظ الموقع بالتلخيص لإمكانية الإطلاع عليه في أي وقت ومن أي جهاز ماعدا الملخصات الخاصة

مميزات أخري

نعمل علي العديد من الإضافات والمميزات لتسهيل عملية التلخيص وتحسينها


آخر التلخيصات

قرر النادل اليو...

قرر النادل اليوم أن يلبس ملابس أنيقة ويغير من ذاك المظهر المعتاد، تأكد من مظهره في المرآة وعندما الت...

حماية للائتمان ...

حماية للائتمان التجاري، وتشجيعا للمعاملات التجارية، وهذا ما نصت عليه المادة 160 من مدونة التجارة 1-...

عرض محاضرة النظ...

عرض محاضرة النظريات بيدو واعيا لأهمية فهم النظريات التربوية الأساسية في التعليم وتطبيقها عملنا، ومن ...

La transmission...

La transmission de la politique monétaire par le canal de change se produit lorsque les actions de l...

On the one hand...

On the one hand, some people say that the media can affect people positively. we depend on the media...

ممهدات يحيل مف...

ممهدات يحيل مفهوم النهضة من . الناحية الاصطلاحية، في النصف الثاني من القرن الخامس عشر والقرن السادس...

. المحاسبة القض...

. المحاسبة القضائية 5/1- الخلفية التاريخية المحاسبة القضائية يعتبر مجال المحاسبة القضائية مجالا متخص...

Johnsy: Johnsy ...

Johnsy: Johnsy is a young artist who is characterised as filled with despair and being delicate and ...

مفهوم الاذاعة: ...

مفهوم الاذاعة: یمكن تعریف الإذاعة بأنها الانتشار المنظم والمقصود بواسطة الرادیو المواد إخباریة وثقاف...

Smoking may inc...

Smoking may increase your chances of developing schizophrenia or depression, says a study published ...

قرر منهجيات وأخ...

قرر منهجيات وأخلاق العلوم Sci201  نشأة العلم نشأة العلم ٌنشأ العلم نتٌجة جهد تكاملً متو...

أهداف البحث: 1...

أهداف البحث: 1- التعرف على المجالات التي تحد من تطبيق التربية البدنية في مدارس التعليم العام للبنات...