لخّصلي

اما الصالونات الأدبية أو المنتديات فقد حلت فيها الموسيق، ( وهى ليست من علامات التقدم)، ( وهي إحدى المصائب ) نقول لقد حل ذلك كله محل الحديث الرزين وبمعنى آخر محل فن معالجة الموضوعات الرزينة يسر وسهولة ومن المتفق عليه ان عدد موضوعات الحديث ، وتبعا لذلك عدد الخطابات قد قل بدرجة متناهية واصبح فى ميسور كل انسان ان يعرف بسرعة ما يجرى من احداث بواسطة الصحف. وهنا يصدق هذا القول : إن مضى القليل من الايام على وفاة المرء كان كنفيلا بأن يسبغ على هذه الوفاة صفة القدم ومنذ نشأة السكك الحديدية اصبحت الخطابات والرسائل تسافر مرات عديدة في اليوم الى الجهات المختلفة في فرنسا ، ثم يجيء انتشار استعمال التليفون فيز يد في سرعة هذا التدهور زيادة كبرى . فكثير من الناس ، لكي يتجنبوا عناء طي الخطاب ، وهو أمر محبوب يكتفون بارسال التلغراف في لغة هي غاية في التركيز وفي الجفاف.

أنفسهم . اما الصالونات الأدبية أو المنتديات فقد حلت فيها الموسيق، ( وهى ليست من علامات التقدم)، والرقص (وهو تراجع الى الوراء ) ، والترترة التي لا ضابط لها ولا موضوع ، ( وهي إحدى المصائب ) نقول لقد حل ذلك كله محل الحديث الرزين وبمعنى آخر محل فن معالجة الموضوعات

الرزينة يسر وسهولة

ومن المتفق عليه ان عدد موضوعات الحديث ، وتبعا لذلك عدد الخطابات قد قل بدرجة متناهية واصبح فى ميسور كل انسان ان يعرف بسرعة ما يجرى من احداث بواسطة الصحف. وهنا يصدق هذا القول : إن مضى القليل من الايام على وفاة المرء كان كنفيلا بأن يسبغ على هذه الوفاة صفة القدم ومنذ نشأة السكك الحديدية اصبحت الخطابات والرسائل تسافر مرات عديدة في اليوم الى الجهات المختلفة في فرنسا ، كما اصبح الناس يكتفون بالرسائل المبسطة الموجزة مع ما فى ذلك من تحمل عناء الكتابة من جديد في الغدا و بعد الغد لم تعد هناك حاجة لإعداد رزمة الأخبار بعناية وقبل موعد سفر البريد بكثير وذلك كما كان فى الماضى حينما كان يفصل بين سفر البريد بن اسبوع كامل (1)

ولقد ساهم اخيرا اكتشاف التلغراف مساهمة كبرى في هذا التدهور الذي نتحدث عنه الآن ، ثم يجيء انتشار استعمال التليفون فيز يد في سرعة هذا التدهور زيادة كبرى . فكثير من الناس ، لكي يتجنبوا عناء طي الخطاب ، وهو أمر محبوب يكتفون بارسال التلغراف في لغة هي غاية في التركيز وفي الجفاف. ومع ذلك فاننا حين نأسف لتدهور هذا النوع الأدبي في عصرنا هذا يجب الا نبالغ في ذلك الامر ، فمن غير المشكوك فيه ان سهولة المواصلات سببت كثرة الخطابات ، ونتيجة ذلك ان اصبحت هذه الخطابات قصيرة ولا أهمية لها. غيراننا

(1) تحت حكم لويس التاسع عشر كان البريد ينقل من باريس إلى غيرها من المدن الكبرى في المملكة مرة في أول الاسبوع ومرة في آخره (المؤلف)