لخّصلي

إنه لمن دواعي سروري أن أكون معكم اليوم في "المائدة المستديرة الصينية الثانية عشرة حول الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية" وجهات النظر العربية حول الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية ونظام التجارة المتعدد الأطراف" اسمحوا لي أولا أن أشكر الحكومة الصينية على التزامها بجمعنا جميعا هنا على هذا المنبر للحوار البناء. وكذلك حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة على استضافة المؤتمر الوزاري الثالث عشر لمنظمة التجارة العالمية باعتباره علامة بارزة للدولة والمنطقة العربية. وكدليل على نفوذها المتزايد في ساحة التجارة العالمية والتزامها بالتعددية. يعتقد لبنان اعتقادا راسخا أن عضوية منظمة التجارة العالمية تنطوي على إمكانات هائلة للنمو الاقتصادي في بلدنا، والاندماج في الاقتصاد العالمي. إن التزام لبنان بالانضمام إلى منظمة التجارة العالمية لا يزال ثابتا، ونحن ندرك أن الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية يتطلب إصلاحات شاملة، ومما لا شك فيه أن هذه التحديات أثرت على قدرتنا على التقدم بسرعة في عملية الانضمام. وقد أدت الأزمة الاقتصادية إلى ضعف العملة الوطنية، وتوفير منصة لتعزيز علاقاتنا التجارية، نحن نتعامل بنشاط مع شركائنا الدوليين، وهنا اسمحوا لي أن أهنئ منظمة التجارة العالمية والمؤسسات الشريكة بما في ذلك البنك الإسلامي للتنمية وصندوق النقد العربي وأن أسلط الضوء على أهمية الدراسة العربية المشتركة بعنوان "أفضل الممارسات في عمليات الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية للمنطقة العربية: دروس من عمليات الانضمام الماضية والمستمرة في المنطقة" في سياق انضمام لبنان إلى منظمة التجارة العالمية. وتقدم الدراسة العربية المشتركة للبنان خارطة طريق للتغلب على تعقيدات عملية الانضمام، يعمل لبنان على تعزيز بيئة مواتية للتجارة والاستثمار. وندعو المجتمع الدولي إلى دعمنا في رحلتنا نحو الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية. ونحن نسعى إلى التفاهم والصبر والتعاون من زملائنا الأعضاء في منظمة التجارة العالمية، يظل التزام لبنان بالانضمام إلى منظمة التجارة العالمية ثابتا.

إنه لمن دواعي سروري أن أكون معكم اليوم في "المائدة المستديرة الصينية الثانية عشرة حول الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية" وجهات النظر العربية حول الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية ونظام التجارة المتعدد الأطراف"
اسمحوا لي أولا أن أشكر الحكومة الصينية على التزامها بجمعنا جميعا هنا على هذا المنبر للحوار البناء. وكذلك حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة على استضافة المؤتمر الوزاري الثالث عشر لمنظمة التجارة العالمية باعتباره علامة بارزة للدولة والمنطقة العربية. وكدليل على نفوذها المتزايد في ساحة التجارة العالمية والتزامها بالتعددية.
يعتقد لبنان اعتقادا راسخا أن عضوية منظمة التجارة العالمية تنطوي على إمكانات هائلة للنمو الاقتصادي في بلدنا، وتنويع التجارة، والاندماج في الاقتصاد العالمي. ومع ذلك، لا يمكننا أن نتغاضى عن التحديات التي يفرضها وضعنا الاقتصادي والسياسي الحالي، وهي العقبات التي تعيق التقدم السلس لعملية انضمامنا.
إن التزام لبنان بالانضمام إلى منظمة التجارة العالمية لا يزال ثابتا، على الرغم من الصعوبات السائدة التي نواجهها. ونحن ندرك أن الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية يتطلب إصلاحات شاملة، ومواءمة سياساتنا وأنظمتنا التجارية مع المعايير الدولية. ومع ذلك، فإن بلدنا يواجه حاليا أزمة اقتصادية حادة، تتفاقم بسبب عدم الاستقرار السياسي. ومما لا شك فيه أن هذه التحديات أثرت على قدرتنا على التقدم بسرعة في عملية الانضمام.
وقد أدت الأزمة الاقتصادية إلى ضعف العملة الوطنية، وارتفاع معدلات التضخم، وارتفاع معدلات البطالة. لقد أدى ذلك إلى إجهاد مواردنا المالية العامة، وحد من قدرتنا على الاستثمار في البنية التحتية الحيوية، وأعاق تنفيذ الإصلاحات الضرورية. بالإضافة إلى ذلك، أدى عدم الاستقرار السياسي وغياب حكومة تعمل بكامل طاقتها إلى زيادة تعقيد عمليات صنع القرار اللازمة لانضمامنا.
وعلى الرغم من هذه التحديات، يظل لبنان ملتزما بمبادئ الشفافية والشمولية والانفتاح في عملية انضمامنا. ونحن نؤمن إيمانا راسخا بأن منظمة التجارة العالمية يمكن أن تكون بمثابة حافز للتنمية والانتعاش الاقتصادي، وتوفير منصة لتعزيز علاقاتنا التجارية، وجذب الاستثمار الأجنبي، وتعزيز التنمية المستدامة.
وللتغلب على العقبات التي نواجهها، يتخذ لبنان خطوات ملموسة لمعالجة التحديات الاقتصادية والسياسية بشكل مباشر. نحن نتعامل بنشاط مع شركائنا الدوليين، ونطلب دعمهم وخبراتهم لتجاوز هذه الفترة الصعبة. ونحن ندرك أهمية المساعدة الفنية وبناء القدرات، مما يسمح لنا بتعزيز قدراتنا المؤسسية وتنفيذ الإصلاحات اللازمة بشكل فعال. وهنا اسمحوا لي أن أهنئ منظمة التجارة العالمية والمؤسسات الشريكة بما في ذلك البنك الإسلامي للتنمية وصندوق النقد العربي وأن أسلط الضوء على أهمية الدراسة العربية المشتركة بعنوان "أفضل الممارسات في عمليات الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية للمنطقة العربية: دروس من عمليات الانضمام الماضية والمستمرة في المنطقة" في سياق انضمام لبنان إلى منظمة التجارة العالمية. تعد هذه الدراسة بمثابة مورد قيم، حيث تقدم رؤى وتوصيات ودروسًا مستفادة من عمليات الانضمام الناجحة والمستمرة في المنطقة العربية.
ويدرك لبنان أهمية التعلم من تجارب الدول العربية الشقيقة. وتقدم الدراسة العربية المشتركة للبنان خارطة طريق للتغلب على تعقيدات عملية الانضمام، مما يمكننا من تجنب المخاطر المحتملة والاستفادة من الاستراتيجيات الناجحة.
علاوة على ذلك، يعمل لبنان على تعزيز بيئة مواتية للتجارة والاستثمار. ونحن ملتزمون بتعزيز السياسات الاقتصادية وتبسيط الأنظمة وتحسين مناخ الأعمال. ومن خلال القيام بذلك، نهدف إلى إنشاء نظام بيئي ملائم يشجع الاستثمار المحلي والأجنبي، ويحفز خلق فرص العمل، ويساهم في نهاية المطاف في الاستقرار والازدهار الشامل لأمتنا.

ومع ذلك، من المهم الاعتراف بأن لبنان لا يستطيع التغلب على هذه التحديات بمفرده. وندعو المجتمع الدولي إلى دعمنا في رحلتنا نحو الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية. ونحن نسعى إلى التفاهم والصبر والتعاون من زملائنا الأعضاء في منظمة التجارة العالمية، مع إدراكنا للظروف الفريدة التي نواجهها.
وأخيرا وليس آخرا، يظل التزام لبنان بالانضمام إلى منظمة التجارة العالمية ثابتا. ونحن ندرك تماما العقبات التي يفرضها وضعنا الاقتصادي والسياسي الحالي، ولكننا مصممون على التغلب عليها. وبدعم وتضامن المجتمع الدولي، نحن واثقون من قدرتنا على اجتياز هذه الفترة الصعبة وتحقيق الفوائد التي يمكن أن تجلبها عضوية منظمة التجارة العالمية لبلدنا.

نشكركم على اهتمامكم، ونتطلع إلى دعمكم المستمر وشراكتكم بينما نعمل على تحقيق مستقبل مزدهر وشامل للبنان.