لخّصلي

Nachts schlafen die Ratten doch Wolfgang Borchert
Aus.• Wo/fgang OAS GESAMTWERK WMgang geb. 1921 in
gest, 1947 in βαςρΙ 1949 by Rowohll Verlag, Hamburg
Das hohle Fenster in der vereinsamten Mauer g4hnte blaurot νοΙΙ fruher
Abendsonne. Staubgew61ke flimmerte zwischen den steilgereckten
Schornsteinresten. Die Schuttwuste dbste, Er hatte die Augen Ζ". Mit
einmal wurde es noch dunkler. Er merkte, dass jemand gekommen war
und nun vor ihm Stand, dunkel, leise. Jetzt haben Sie mich! dachte er.
Aber als er ein bisschen blinzelte. sah er nur zwei etwas #rmlich behoste
Beine. Die standen ziemlich krumm vor ihm, dass er zwischen ihnen hin-
durchsehen konnte. Er riskierte ein kleines Geblinzel an den Hosenbei-
nen hoch und erkannte einen Alteren Mann, Der hatte ein Messer und
einen Korb in der Hand. l.Jnd etwas Erde an den Fingerspitzen, Du
sch afst hier wohl. was? fragte der Mann und sah νοη oben auf das
Haargestropp herunter. Jurgen blinzelte zwischen den Beinen des Man-
nes hindurch in die Sonne und sagte: Nein, ich schlafe nicht, lch muss
hier aufpassen. Der Mann nickte: So, dafi)r hast du wohl den grossen
Stock da? Ja, antwortete Jargen mutig und hielt den Stock (est. Worauf
passt du denn auf? Das kann ich nicht sagen, Er hielt die HAnde (est um
den Stock, Wohl auf Geld, was? 0er Mann setzte den Korb ab und
wischte das Messer an seinen Hosenbeinen hin und her. Nein, auf Geld
Oberhaupt nicht, sagte JUrgen verachtlich, Auf ganz etwas anderes, Να,
was denn? lch kann es nicht sagem. Was anderes eben. Να, denn
nicht, Dann sage ich dir natur1ich auch nicht, was ich hier im Korb habe.
Der Mann stiess mit dem Fuss an den Korb und klappte das Messer
ΖΙΙ, Pah, kann mir denken, was in dem Korb ist, meinte JJrgen gering•
schhtzig, Kaninchenfutter, Donnerwetter. ja! sagte der Mann verwun-
dert, bist ja ein fixer Kerl. Wie alt bist du denn? Neun, Oha, denk mal an,
neun also, Oann weisst du ja auch, wie Viel drei mal neun sind.
wie? Klar, sagte Jurgen, und um Zeitzu gewinnen, sagte er noch: Das
ist ja ganz leicht, l.Jnd er sah durch die Beine des Mannes hindurch,
Oreimal neun, nicht? fragte er noch einmal, siebenundzwanzig. Das
wusste ich gleich, Stimmt, sagte der Mann, und gemau soviel Kaninchen
habe ich, Jargen machte einen runden Mund: Siebenundzwanzig? Ou
kannst Sie sehen, Viele sind noch ganz jung. Willst du? lch kann doch
nicht, lch muss doch aufpassen, sagte JUrgen unsicher. Immerzu? fragte
der Mann, nachls auch? Nachts auch. lmmerzu. lmmer. JUrgen sah an
den krummen Beinen hoch. Seit Sonnabend schon, flOsterte er. Aber
gehst du denn gar nicht nach Hause? 01.1 musst doch essen, J(jrgen hob
einen Stein hoch, Da lag ein halbes Brot und eine Blechschachtel. Du
rauchst? fragte der Mann, hast du denn eine Pfeife? Jl)rgen fasste sei-
nen Stock fesl an und sagte zaghaft: lch drehe. Pfeife mag ich