لخّصلي

مقدمــــة

ضااا أهميااا كبااافي تاااق القيااا يل يلااا باااي يلأتااايف ويسااااقيفف يلم ااامما تاااق مااا بيااا
ت لقض يل اب شفه يل ول بويساة سالة مصا ا هاق يلسالة يلقضا تي يلااق ي بثقاا نا يل ولا
يثااف شااوت يلاااق ماا أهاا ويجب ا اا يلأس سااي يلف ااي تااق يلم لناا ا يلاااق ا شاا بااي يلأتاا يف وف يلانا ي نلي لاى يةمت وي نلى أمويل وأفويل .
لقاا م مااا يلج يلتااف ب اا يلاساااقمي مب شاافق بوضاات شاا مضاا تق يام شااى ماات وضاا ك ولاا
ل يث يل ، ب م ايفجت يلمؤسس يل ساوفي واب ى يل موذج يلففسق تق اةبي يل شا يلمالوج ذ ااال يلا ااا يي يل سااااوفي تاااق 82 اااوتمبف 9119 نلاااى شااا مجلاااس ولااا ك يااا ق مقومااا لأنمااا ي يلج ااا ا يلقضااا تي ي يفيااا ، مسااااقم نااا يلملكمااا يل ليااا يلااااق بقياااا مقومااا يلأنمااا ي يلمجااا لس
يلقض تي ويلمل ك ، وي ش ملكم يلا ا ل وذلا لاكافيس شا يل ويج يلقضا ، وهاذي نمام ب لكا
958 و 951 م ساوف 9119.
اب ااق شاا يل ويجياا يلقضاا واولياات يلاصا اا ل يلقضاا تق بااي يلج اا ا يلقضاا تي يل ياا
يلم اي
ويلج ا يلقض تي ي يفي نلى أسا س ةبي ا يل شا ، ياؤ ي لاى ميا يلكثياف ما يلم لنا ا لاوي يلقضي يلاق اكو م يصا ل يلقض ي يفي أو يلقض يل ي، يلأماف يلاذي يساا نق اا صي ملكماا يلا اا ل للف ااي تااق لاا لاا يلا اا ل لال ياا يصا اا ل كااي ماا يلقضاا يل اا ي ويلقضاا ي يفي،1 ويةمم م هذي يلأسس ينام يلمشف يلجيلتافي مجمونا ما يل اول يلق ويا يلااق ك يل ف م فس واكفيس شا يل ويج يلقضا نلاى أفض يلويمات بإ شا ملا ك يفيا لاى ج ب مجلس يل ول لاساكم ي ب هي كي ل ش يلقض ي يفي، ليكو ش م مسااقم نا يل شا يلقض تق يل ي لاف ي يلأصة يلاق ا يلومو تي تق شي ول ق يلقض 2. وتفض فم ب ولم يا للقاو يلأتا يف و لفيا ا وما هاذي يلم ةلا يبا و شا يل ويج يلقضا بمث با ن ما أس ساي ما
ن ت لم ي يللقو ويللفي ا واكفيس ل ول يلق و . 1-ب م وف نب يلكفي ، يلالويجي يلقضتي تق يلجيلتف، فسل ليي ش ق كاويفه تق يلق و ، جم مولو م مفي،
و يل لو يلسي سي ، ايلي ولو، 5102، ل ل 4 ، 2. ف،يلق و ي يفي(يلاشي يلايفي)،يلجل يلاوي،يلةب يلث ي،5115،ل44.
كلي يللقو 2-لب
2
مقدمــــة
بم أ يل يلا اشاكي أسا س ونما ولا يلقا و وهاق يلضا م لللقاو ويللفيا ا تقا ك اا
ملي يهام يل ول يلاق وض ا تق مفكل ي مل ا يلم ا ج م مبل ، كم أ يللج يلوة ي مح يل يل أو ا بضافوفق نا ق يل شاف تاق يلا شاي يلقضا تق يللا لق، لاسايم اوسايت يلشابك
يلوةي للج ايلقضتي ون فا . يشاامي يلا شااي يلقضاا تق مجموناا يلقويناا يلق و ياا يلم شماا للساالة يلقضاا تي بشااكي نااا
ويلما لقا ب لج ا ا يلقضا تي نلاى يصاامف أ وين ا و فج ا ا واشاكيما وكاذل يلشافوة يلما لقا با ي يلقض ق ووض يا صامي يلص ما ولا لاا ت ا ب ضا ت لاى شا ي ضاب ة كما اماا موينااا يلا شاااي يلقضااا تق لاشااامي أسااام أناااوي يلقضااا ومسااا ن ين مااا أم ااا يلضااابة وملااا مي وملضفي وملتشق يلبيت بلميل يل لق و يلصبيف .
باا أا ثمااف ي ااملا اش ااف ماا صاامي ميفج اا يل ياا ماا يل ااول يلاااق ل اا نمماا
بلاشي يلقضتق كلق و يلأسسق للقض ويلقا و يل ضاوي يلما لا بالمجلس يلأنلاى للقضا ، وب ا ي نلاى يلم ي ا يلااق م ماا ب ا و يلفق يل ا ي للا شاي يلسا في يلاةبيا و يل اا تل يلااق او الا لي ويلثغيفا ويلقتل يلاق ا ل ت ج يلق و يل ضوي فم 55-99 يلمؤفخ تق 99 يولياو 8555 لي ي يل شف تق يلا شي يلقض تق ب وفق ش مل ماك مل ا صذ ب ي يلاناب ف ي مك ا يلاق
ياماات ب ا ج ا ل يل يلا وكاذي يلا قيا يلما ا ن للم لنا ا يلم فوضا نلاى يلقضا يلاذي أ اب يليو أكثف م أي وما مضى مة لب بإثب ا ج نان.
يشامي يلا شاي يلقضا تق يللا لق يل شا يلقضا تق يل ا ي ويل شا يلقضا تق ي يفي وملكماا
يلا اا ل 1، لااذل تاا أهمياا يفساا موضااو يلا شااي يلقضاا تق اكماا تااق ضاافوفق ي لماا بل اااي يلاةويفا يليفه يلاق مسا يل ي م يلقويي ذيا يل مم بقوين يلاشي يلقضتق وذل بإنة
اوفق شا مل لمصالاف أج الق ومؤسسا ا يلم شوما يلقضا تي يلج يلتفيا يل يا م ا وي يفيا وذلا نا ةفيا يفسا و افي لمل ولا يلاةلات لاى أتا و اوجي ا ا يلا شاي يلقضا تق يلج يلتافي نلاى
0- م و نضوي فم 12-00 مؤفخ تق 01 يوليو 5112 ما ل بلاشي يلقضتق يلجيلتفي، جفي ق فسمي ن 20 فق با فيخ 51 يوليو 5112.
3
مقدمــــة
ضو هذه يلمسااج يا ونليان تا ي شاك لي يلااق يةفل ا يلموضاو هاق كيف تف تظيفي جهزةف جلقضائية في جلقاظون جلز جئري ؟
لم لجاا هااذه ي شااك لي يفا ي اا اقسااي هااذه يل يفساا لااى ت االي ا اا وي ي ةاا ف يلماا ي تااق يلش يلقضتقيلجيلتفييل يوي يفي(جلفصلجهول)يلمامثيتقيلملك ويلمجلسيلقضتي ويلملكماا يل لياا ب ل سااب للقضاا يل اا ي أماا تااق ماا يصاال يلقضاا ي يفي تياشااكي ماا يلملاا ك
ي يفي و مجلس يل ولا ب ضا ت لاى ملكما يلا ا ل يلااق اف اي تاق لا لاا ا ا ل يلاصا ا ل بااي يلقضاا يل اا ي ويلقضاا ي يفي1، كماا ااا ذكاافه ماا مبااي، و ا اا وي يلاشااكيل يلبشاافي لمفتاا يلقضاا يلج يلتاافي يل اا ي وي يفي ( جلفصففل جلنففاظي ) يلااذي يشاامي مضاا ق يللكاا و مضاا ق يل ي باا 2 ب ض ت لى مس ن ي يلقض .