لخّصلي

خدمة تلخيص النصوص العربية أونلاين،قم بتلخيص نصوصك بضغطة واحدة من خلال هذه الخدمة

نتيجة التلخيص (8%)

Le lancement du CPF fera l'objet d'un evenement qui permettra de mettre en lumiere son contenu et ses priorites immediates, mais aussi d'engager une discussion autour du Rapport sur le developpement dans le monde 2023 de la Banque mondiale, intitule << Migrants, Refugies et Societes.>> Et d'ajouter : << La Tunisie a ete durement touchee par les multiples crises mondiales, mais elle a fait preuve de resilience.>>


النص الأصلي

Le Groupe de la Banque mondiale annonce un nouveau Cadre de partenariat avec la Tunisie, dont les programmes aideront à libérer le potentiel économique du pays
Tunis, 15 juin 2023 — Le Groupe de la Banque mondiale a annoncé jeudi le lancement d’un nouveau Cadre de partenariat-pays (CPF) (a) avec la Tunisie, d'une durée de cinq ans, qui vient appuyer le plan de développement du gouvernement en faveur d’une expansion économique qui profite à tous, crée des emplois de qualité et renforce la résilience aux changements climatiques. Soumise à l’examen du Conseil des administrateurs du Groupe de la Banque mondiale, cette stratégie fournit des orientations qui permettront à l’institution de continuer à jouer son rôle de partenaire de long terme auprès du pays et de sa population.  
« La Banque mondiale entretient une collaboration solide et de longue date avec la Tunisie, souligne Ferid Belhaj, vice-président de la Banque mondiale pour le Moyen-Orient et l’Afrique du Nord. Cette nouvelle stratégie fixe le cadre sur lequel la Banque mondiale et la Tunisie pourront intensifier des programmes de nature à libérer le potentiel économique du pays et promouvoir un avenir meilleur pour ses habitants. » Et d’ajouter : « La Tunisie a été durement touchée par les multiples crises mondiales, mais elle a fait preuve de résilience. »
Le nouveau CPF, qui s’appuie sur le plan de développement 2023-2025 de la Tunisie et sa Vision 2035, a été conçu sur la base du diagnostic pays systématique (SCD) réalisé par la Banque mondiale, ainsi que sur son prochain rapport national sur le climat et le développement.
« Le Cadre de partenariat entre la Tunisie et le Groupe de la Banque mondiale pour la période 2023-27 est une étape importante dans nos efforts de coopération destinés à favoriser une croissance inclusive et durable , indique le ministre Tunisien de l'Économie et de la Planification, Samir Saied. Grâce à ce partenariat, nous aspirons à faire progresser la protection sociale, l’éducation, la santé, et l’amélioration du climat des affaires afin de stimuler l’innovation, ainsi que la croissance verte tout en réduisant les disparités régionales et en favorisant l’inclusion sociale. »
Le CPF vise trois résultats principaux : la création d’emplois de qualité par le secteur privé, le renforcement du capital humain et l’amélioration de la résilience au changement climatique et la réduction des émissions de carbone. Il s’attache en outre à intégrer deux thèmes transversaux dans l’ensemble des programmes : la question du genre et de l’égalité des sexes, d’une part, et, d’autre part, l’enjeu de la responsabilité, de la participation et de la confiance. Le Cadre de partenariat met également l’accent sur la migration comme source d’opportunités pour le pays.
« Dans la continuité des consultations approfondies menées avec le gouvernement, le secteur privé, la société civile et les partenaires de développement, le CPF témoigne de notre engagement en faveur de la croissance inclusive et durable de la Tunisie , affirme Alexandre Arrobbio, représentant résident de la Banque mondiale pour la Tunisie. Si le CPF soutient l’obtention de résultats principaux durables à moyen terme, il répond également à des priorités à court terme, notamment le soutien direct aux familles les plus durement touchées par les crises, l’accès des petites et moyennes entreprises au financement, et la production d’énergie renouvelable. »
Le CPF sera mis en œuvre conjointement par la Banque mondiale, la Société financière internationale (IFC) et l’Agence multilatérale de garantie des investissements (MIGA), avec une enveloppe annuelle sur cinq ans d'environ 400 à 500 millions de dollars, auxquels s’ajouteront des investissements d’IFC et des garanties de la MIGA.
« Notre objectif est de renforcer la résilience et la compétitivité du secteur privé afin de créer des emplois, d'offrir des opportunités d'investissement et de soutenir les réformes du gouvernement tunisien visant à améliorer le climat des affaires. », précise Cheick-Oumar Sylla, directeur régional d’IFC pour l'Afrique du Nord et la Corne de l'Afrique.
Comme pour tous les partenariats du Groupe de la Banque mondiale, le respect des exigences environnementales et sociales de l’institution restera au cœur de la mise en œuvre du CPF avec la Tunisie.
Le lancement du CPF fera l’objet d’un évènement qui permettra de mettre en lumière son contenu et ses priorités immédiates, mais aussi d’engager une discussion autour du Rapport sur le développement dans le monde 2023 de la Banque mondiale, intitulé « Migrants, Réfugiés et Sociétés. »


تلخيص النصوص العربية والإنجليزية أونلاين

تلخيص النصوص آلياً

تلخيص النصوص العربية والإنجليزية اليا باستخدام الخوارزميات الإحصائية وترتيب وأهمية الجمل في النص

تحميل التلخيص

يمكنك تحميل ناتج التلخيص بأكثر من صيغة متوفرة مثل PDF أو ملفات Word أو حتي نصوص عادية

رابط دائم

يمكنك مشاركة رابط التلخيص بسهولة حيث يحتفظ الموقع بالتلخيص لإمكانية الإطلاع عليه في أي وقت ومن أي جهاز ماعدا الملخصات الخاصة

مميزات أخري

نعمل علي العديد من الإضافات والمميزات لتسهيل عملية التلخيص وتحسينها


آخر التلخيصات

يُعد التحول نحو...

يُعد التحول نحو استغلال النفط والغاز من المكامن غير التقليدية مساهمةً حيويةً في سياسات الطاقة الأمري...

تُمثل ملكية قنا...

تُمثل ملكية قناة أبوظبي الفضائية أحد العناصر الأساسية التي تحدد هويتها واستراتيجياتها التشغيلية. تعو...

المحاضرة )01( ا...

المحاضرة )01( القائم باالتصال) المذيع، المفهوم، األصناف( في مجال اإلعالم يمكن التمييز بين عدة مفاهيم...

فعاليات الترجمة...

فعاليات الترجمة في فترة ما قبل العباسيين كانت الترجمة تمارس في الشرق الأدنى منذ الألف الثالث قبل ال...

من بين الدراسات...

من بين الدراسات اللغوية التي أجريت ؛ كان يهدف إلى إعادة كتابة التاريخ التركي وخلق وعي تاريخي وطني من...

الديناميكا الكه...

الديناميكا الكهربائية لاشكال الشفق القطبي الديناميكا الكهربائية للشفق القطبي تتعلق بتفاعلات معقدة بي...

Aufbau von Wört...

Aufbau von Wörtern und Wortformen (Morphologie) Morphologie ist die Formenlehre der Sprache. Sie is...

The instructor ...

The instructor introduces the computer science course, emphasizing its importance in today’s technol...

6شركة عائرة شيا...

6شركة عائرة شيافينو Shiaffino: ظهرت اائفة تبببببيايي ع يي التبببببر الجزائرت عند ا تهزت ير ببببببة ...

ما هي المجالات ...

ما هي المجالات المرشحة ؟ مجال الدولة الإسلامية: أما الدولة الإسلامية فمن حيث الأصل فهي ناشئة عن ضر...

ثالثاً: تصنيف ا...

ثالثاً: تصنيف الأحداث: لقد تعددت التصنيفات التي حددها العلماء للأحداث، ولكن تخصص تصنيف بني على مجال ...

من المتوقع أن ت...

من المتوقع أن تستمر العلاقات بين الصين وأوروبا في النمو في الأعوام المقبلة. ومع ذلك، من المحتمل أيضا...