لخّصلي

Dans la haute montagne, cinq personnes marchent. Ils se rassemblent, se distancent, se sèment, se rattrapent… Ils soufflent plus ou moins, chacun différemment. Dordjé, le guide, ne souffle pas.
Olivia : Jamais on n’arrivera avant la nuit.
Christian, (un doigt sur les lèvres) : Chut…
Olivia : La nuit, c’est bientôt.
Christian : Marche. Sans réfléchir.
Olivia : Je ne peux pas.
Christian : Oublie que tu marches.
Olivia : Dordjé ! Before night, the monastery ?
Dordjé : Oh yes.
Olivia : Before night, you sure ?
Dordjé : Oh yes.
Olivia : Il est toujours sûr !…
Christian : Il a raison, en général. Jusque là, il a raison.
Olivia : Oui, mais avec Samantha qui traîne…
Christian : Elle fait ce qu’elle peut. Elle est courageuse.
Olivia : Tu vas encore l’attendre… Si je vous gêne, tu me le dis.
Christian : Marche donc au lieu de dire des bêtises. Ça servirait à rien de la semer.
Olivia : C’est une semeuse de merde.
Christian : Mais non.
Samantha, (loin derrière) : Olivia !
Dordjé : Samantha tired.
Olivia : Laisse-la crever.
Dordjé : Quoi ?
Olivia : elle va venir.
Josée, (qui se trouve entre Samantha et les trois autres) : On sera au monastère avant la nuit ?
Christian : Dordjé dit que oui.
Josée : Sans accélérer, on est bien d’accord !…
Olivia : Dordjé, il a pas dit qu’on y serait tous, avant la nuit, hi hi hi.
Christian : Les provoque pas !…
Josée : Il faut pas semer Samatha. Il faut pas la désespérer davantage.
Olivia : Dis-lui qu’elle fait chier.
Josée : Dordjé pourrait pas lui porter son sac ?
Christian : Dordjé dit qu’il faut pas lui enlever son sac. Il est pas lourd, son sac. Si on lui
porte, il lui restera rien à elle. Elle se sentira assistée. Elle aura peut-être encore plus envie de tout arrêter.
Olivia : Et là, on peut pas tout arrêter. (À Christian.) Qu’est-ce qui se passe si elle décide
de tout arrêter ?
Christian : J’imagine que Dordjé a une solution. (À Dordjé.) Que se passe-t-il si … (Il fait un signe qui veut dire : « si elle abandonne ».) Bon, je l’attends.
Dordjé : Non non Nuit avant le monastère. Douche Tchaï. Soupe Soupe Journée de repos.
Josée : J’ai beaucoup moins le vertige que je le pensais.
Olivia : C’est un signe d’immaturité, le vertige.
Dordjé : tu ne comprends pas
Christian, (qui a attendu Samantha, à Samantha) : C’est pour bientôt. y aura tout ce qu’il faut au monastère. On y restera une journée. Ça va être tranquille.
Samantha : Oui.
Christian : Passe-moi ton sac, un petit peu, si tu veux.
Samantha : Non, non.
Du temps passe. Christian est remonté. Il est bientôt à nouveau en tête avec Olivia et Dordjé.
Olivia : On pourra jamais y être avant la nuit. La nuit, elle tombe, la nuit, et elle tombe
d’un coup, on commence à le savoir qu’elle tombe d’un coup, la nuit. Je l’ai pas inventé.
Christian : Tass raison. C'est un long chemin, Dordjé, Abbey?
Dordjé: Oui, un long chemin.
Jose : C'est encore loin avant la nuit?
Olivia : Ce n'est pas long!
Dordjé :Oh non, non, pas très loin.
Christian : Il est pas contrariant.
Dordjé, (qui indique le bras tendu le haut de la montagne) :Dors ici, au sommet.
Christian : Le monastère?
Dordjé : Certainement oui. Une demi-heure de marche.
Olivia, à Jos : Apparaît vingt minutes! Le col de Weiss
Josée, à Samantha. - Encore un quart d'heure et sur arrêt!
Samantha, pour elle-même. - Une bonne petite plage dans le Cotentin ... habiter à cinquante
mètres de la plage, dans le Cotentin.
Du Temps La nuit est tombée.
Dordjé, qui regarde le sol alentour. - Oh ouais, dîner, dors.
Olivia. Où est le monastère?
Christian - C'est quoi, ces tumulus?
Dordjé. - Ceci est le domaine, domaine Deer. Le bâtiment du monastère, là-bas, est là. (Je suis
c'est la région.
José, arrivé Kyo - s'arrête là?
Olivia, assise par terre. - Oy.
6
Christian, assis par terre. - Oy.
Jose. - Il est o, le monastère?
Dordjé. - Mange. Tchaï. Lee Va aider Samantha.
Dordjie descend de Samantha.
Olivia. - C'est quoi, ces tertres?
Jose. - t tous les coups, c'est un cimetière.
Christian - Cui?
Jose. - Une photo dans le Lonely Planet, une photo de cimetière par ici: ça
Piscine Fremant.
Olivia, qui se dresse sur ses pieds. - Ah moi, je ne suis pas tombé sur une tombe, hein.
Christian - Je ne dis pas que j'en ai une envie, mais on ne peut pas faire autrement.
Josée, qui scrute le noir. - C'est un animal, là-bas?
Olivia, qui se trouve au bras de Christian. - Ça a disparu.
Christian - Ça a deux pattes, ça doit être Dordjé.
Jose. - Il est descendu, Dordjé.
Effectivement, Dordjé à rejoint Samantha, qui s'est assise sur un rocher.
Samantha. - Dorji!
Dordjé. - Certainement oui.
Samantha. - L'amour, Dordjie, l'amour!
Elle se colle à lui et l'embrasse avec fougue.
Dordjé. - Certainement oui. Mais je marche, marche. Tchaï. Soupe
Il l'entraîne, puis la charge sur son dos.
Olivia, qui hume l'air ambiant. - Je te dis qu'il y a une odeur.
Christian - Mais non, y a jamais eu d'odeur dans les cimetières.
Olivia. - Y a une odeur.
Jose. - Le guide, il dit que la couche de terre est très mince, que c'est rare que les corps, ils
Bonne respiration sociale.
Olivia. - C'est Freaky.
7
Dordjé, qui arrive, locataire Samantha par la main. - Vous voulez prêt?
Christian - Est-ce un cimetière?
Dordjie, Hillary. - Certainement oui. Mais très vieux. Un très vieux cimetière. Monk, le moine mort est très vieux!
Samantha. - C'est la dernière fois, moi.
Olivia. - Je t'en foutrais, moi, d'un monastère tout confort.
Samantha. - sur dirait un cimetière.
Christian - C'est un cimetière.
Samantha. - Moi, j'aime bien les cimetières. Je me sens toujours bien dans les cimetières.
Olivia. - Un jour, t'y seras comme chez toi.
Josée, à Dordjé. Où est le monastère?
Dordjé, désigné le ciel. - Directement.
Christian, Dordjie. - Sur vu ... Hugh ... On a vu ... Silhouette, là ...
Jose. - Homme, homme vivant. Vivant, vivant.
Olivia. - Possible?
Dordjé. - Cimetière. EiffiBody est mort. (Il fait le geste: couché.) Boire tchaï. Mangez de la soupe.
Tous s'asseyent en cercle sans un mot, puis se couchent et s'endorment. Samantha s'éveille et
Fixe Olivia longuement. Une squelette apparaît, d'abord à peine perceptible, puis net. Cesis
font de la musique percussive de type bloc de bois. Il saisit Olivia par la main et l'entraînant,
sans la veille. Els trier. Samantha C. Rekosh. N'ayez pas l'intention de basse. Dordije Sevilla. Je suis
contemple le paysage. Son fils Rijder. Il réveille Josée.
Dordjé. Tu aimes Mary Lee.
Jose. - Oh laissez-moi dormir, sur verra ça ... sur verra ça au monastère.
Elle se rendort. Dordjé s'approche de Samantha, il secoue.
Dordjé. - Vous marchez, Chad. Aujourd'hui, le soleil arrive.
Samantha. - Tu aimes Mary Lee, Dordjie.
Dordjé. - Non non, jamais, jamais en travaillant.
Christian, qui se réveille. - oh mays el fait grand jour. Dans ne se lève pas? Pause, aujourd'hui,
Dorji? Ust Olivia?
Dordjé. - Olivia? Pas ici.
8
Christian, qui appelle. - Olivia! Olivia!
Dordjé. - Toilette, Olivia, probablement une toilette.
Christian, Cui Sico José. - Pour Nas Bask Olivia?
Josée, qui s'éveille. - Pas.
Samantha. - Elle est partie, Olivia.
Christian - Cui?
Samantha. - Elle m'a laissé un mot. (Elle sort un papier, qu'elle a allumé à haute voix.) «J'en ai
ma claque, je redescends, je rentre à Strasbourg. »
Jose. - Pourquoi un mot à toi?
Christian - Elle est complètement cinglée!
Dordjie, Enquêtes. - Où est Olivia?
Christian - Je suis parti. Down. Je vais la chercher.
Dordjé. - ne quittes pas.
Samantha. - Dordjé va la chercher.
Christian - Autre, c'est moi qui descend. Dordjé vous emmène toutes les deux au monastère.
Bass de débat. Toi, au couvent avec les filles! Qu'il vienne nous chercher quand
vous serez arrivé!
Christian se précipite dans la descente.
Dordjé. - Non, dangereux! Non non!
Samantha. - C'est tard tard.
Christian disparaît. Dordjé, Josée et Samantha marchent. Dordjé les distancent.
Samantha. - C'est la partie la plus vertigineuse
Josée. — Peut-être. Combien tu me donnes ?
Samantha. — Tu vas pas vendre à une amie !
Josée. — Depuis quand on serait amies ?
Samantha. — Tu vas pas vendre à une copine !
Josée. — Pourquoi es-tu toujours aussi hostile ?
Dordjé, aux deux filles. — Ohé ! Monastery, there !
Samantha. — Mais c’est encore très loin !
Josée. — J’en veux pas, moi, de Dordjé, hein. Si tu en veux, c’est pas moi qui te mettrai les
bâtons dans les roues.
Samantha. — Y a quand même un sacré précipice.
Josée. — Huit à neuf cent mètres et des cailloux pointus.
Samantha, qui pousse Josée dans le vide. — Dis-leur bonjour de ma part !
Josée. — Haaaaa !…
Dordjé n’a rien vu. Samantha reprend sa marche en chantonnant la chanson de Jenny de
l’Opéra de Quat’sous. Elle rejoint Dordjé.
Samantha. — C’est encore loin, le monastère ?
Dordjé. — Josée where ?
Samantha. — Mary me Dordjé.
Dordjé. — Oh yes but.
Samantha. — But quoi ?
Dordjé. — Not today.
Samantha. — Tout de suite !
Dordjé. — Friends. Your friends…
Samantha. — Je ne les vois pas. Ils ont renoncé. Bon débarras.
Dordjé. — Monastery.
Samantha. — Tes bras, Dordjé !
Dordjé, terrifié, qui recule. — Monastery, monastery !
Il s’enfuit en direction du monastère.
Samantha, qui reprend tranquillement sa marche. — Il y a sûrement de quoi marier les gens,
dans un monastère.