لخّصلي

il se resigna donc a etre simple instituteur, dans un village comme celui qui l'avait vu naitre , dans une ecole a une classe, au milieu de tous les paysans ses freres, supportant avec eux les tourments de l'existence, l'ame parfaitement calme et attendant, comme eux, avec un fatalisme indifferent et une certitude absolue -il le dit-le jour ou il entrera au paradis de mohamed.cette attitude , en tous poins digne d'eloges, n'est pas celle d'une sceptique.le pauvre menrad est incapable de philosopher .il voulait tout simplement, comme ces grands hommes, raconter sa propre histoire.apres avoir renonce aux examens, il a voulu ecrire il a cru pouvoir ecrire.ni une etude psychologique, ni meme un roman d'aventures puisqu'il n'a pas d'imagination.elle resulte du sentiment tres net qu'il a de sa faiblesse .il a lu daudet et dickens (dans une traduction ).je vous disais qu'il etait modeste!mais il a lu montaigne et rousseau .ce n'est ni de la poesie.oh!

il se resigna donc a etre simple instituteur, dans un village comme celui qui l'avait vu naitre , dans une ecole a une classe, au milieu de tous les paysans ses freres, supportant avec eux les tourments de l'existence, l'ame parfaitement calme et attendant, comme eux, avec un fatalisme indifferent et une certitude absolue -il le dit-le jour ou il entrera au paradis de mohamed.cette attitude , en tous poins digne d'eloges, n'est pas celle d'une sceptique.le pauvre menrad est incapable de philosopher . elle resulte du sentiment tres net qu'il a de sa faiblesse . apres avoir renonce aux examens, il a voulu ecrire il a cru pouvoir ecrire. oh! ce n'est ni de la poesie. ni une etude psychologique, ni meme un roman d'aventures puisqu'il n'a pas d'imagination. mais il a lu montaigne et rousseau . il a lu daudet et dickens (dans une traduction ). il voulait tout simplement, comme ces grands hommes, raconter sa propre histoire. je vous disais qu'il etait modeste! loin de sa pensee de se comparer a des genies ; il comptait seulment leur emprunter l'idee, "la sotte idee " de se peindre . il considerait que s'il reussissait a faire quelque chose de coherent, de complet,de lisible, il serait satisfait. il croyait que sa vie valait la peine d'etre connue, tout au moins de ses enfants et de ses petits-enfants . a la rigueur, il n'avait pas besoin de se faire imprimer. il laisserait un manuscrit. il s'est mis au travail en 1939 ,au mois d'avril, pendant les vacances de paque. heureux temps! devant les innombrables obstacles qui se dressent a chaque tournant de phrase, a chaque fin de paragraphe, devant les mots impropres, les tournures douteuses et les adjectifs insaisissables, il abandonne une entreprise au-dessus de ses forces, apres avoir esprit de retour, sans colere.dans sa classe, il y a un modeste bureau tout noir. dans l'un des deux tiroirs, le chef-d'oeuvre avorter git aujourd'hui, oublie, entre un cahier de roulement et des fiches de preparation, comme la cinquieme oeuf de la fauvette que l'oiseau et ses petits laissent dedaigneusement dans le nid inutile. nul n'est maitre de sa destinee, o dieu clement! s'il est decide la-haut que l'histoire de menrad fouroulou sera connue de tous, qui peut enfreindre ta loi ? tirons du tiroir. de gauche le cahier d'ecolier. ouvrons)le fouroulou menrad, nous t'ecoutons.