لخّصلي

خدمة تلخيص النصوص العربية أونلاين،قم بتلخيص نصوصك بضغطة واحدة من خلال هذه الخدمة

نتيجة التلخيص (50%)

-لا يُسمح للضحية بطلب تعويض كامل من كل من الإدارة والموظف، حيث يتعارض مبدأ جمع المسؤوليات مع مبدأ عدم جمع التعويضات. فإن ذلك يحدث عندما يكون الخطأ الشخصي قد وقع أثناء أداء الخدمة أو في سياقها، وفي هذه الحالة تتحمل الإدارة دفع التعويض موجب المادة 31 من الأمر -06 :03 "إذا تعرض العامل لمتابعة قضائیة من الغیر بسبب ارتكابه خطأ في الخدمة وجب على المؤسسة أو الإدارة العمومیة التي ینتمي إلیها أن تحمیه من العقوبات المدنیة التي تسلط علیه ما لم ینسب إلى العامل نفسه خطأ شخصي یمكن أن یفصل عن ممارسته مهامه". إذن فنص هذه المادة فرقت بین الخطأ الشخصي والخطأ المرفقي. في هذه الحالة، إذا قامت الإدارة بدفع التعويض بالكامل، وفي نفس السياق، تشير المادة 31 من القانون العضوي رقم 11-04 المؤرخ إلى أنه "يمكن للبلدية أن ترفع دعوى ضد الأفراد في حالة ارتكابهم لخطأ شخصي". تكتفي الإدارة بإحالة الموظف إلى مجلس التأديب لفرض عقوبات تأديبية عليه، تنص هذه المادة على أنه "يتعرض العامل لعقوبة تأديبية دون المساس بتطبيق القانون الجزائي إذا اقتضى الأمر،


النص الأصلي

لالفرع الثالث : النتائج المترتبة عن نظرية الجمع .
ينتج عن قاعدة الجمع ما يلي - -يحق للضحية اختيار رفع دعوى ضد الإدارة أمام القضاء الإداري أو ضد الموظف أمام القضاء العادي.

-لا يُسمح للضحية بطلب تعويض كامل من كل من الإدارة والموظف، حيث يتعارض مبدأ جمع المسؤوليات مع مبدأ عدم جمع التعويضات.



  • في حالة دعوى الإدارة ضد الموظف: إذا ارتكب الموظف خطأً شخصياً وتكفلت الإدارة بدفع التعويض عنه، فإن ذلك يحدث عندما يكون الخطأ الشخصي قد وقع أثناء أداء الخدمة أو في سياقها، أي في حالة الخطأ الشخصي الذي لا يمكن فصله عن الخدمة، وفي هذه الحالة تتحمل الإدارة دفع التعويض موجب المادة 31 من الأمر -06 :03 "إذا تعرض العامل لمتابعة قضائیة من الغیر بسبب ارتكابه خطأ في الخدمة وجب على المؤسسة أو الإدارة العمومیة التي ینتمي إلیها أن تحمیه من العقوبات المدنیة التي تسلط علیه ما لم ینسب إلى العامل نفسه خطأ شخصي یمكن أن یفصل عن ممارسته مهامه". إذن فنص هذه المادة فرقت بین الخطأ الشخصي والخطأ المرفقي.
    تتضح الحالة عندما تكون المسؤولية ناتجة عن خطأين، أحدهما مرفقي والآخر شخصي. في هذه الحالة، إذا قامت الإدارة بدفع التعويض بالكامل، فإن بإمكانها الرجوع على الموظف ضمن الحدود التي يغطيها الخطأ الشخصي.
    تنص المادة 2/144 من قانون البلدية رقم 10-11 على حق الرجوع، حيث جاء فيها: "قانون الولاية". وفي نفس السياق، تشير المادة 31 من القانون العضوي رقم 11-04 المؤرخ إلى أنه "يمكن للبلدية أن ترفع دعوى ضد الأفراد في حالة ارتكابهم لخطأ شخصي". كما تطرقت المادة 118 من القانون الأساسي للقضاء الصادر في 6 سبتمبر 2004 إلى أنه "لا يكون القاضي مسؤولاً إلا عن خطأه اشخصي، ولا يتحمل القاضي مسؤولية خطأه الشخصي المرتبط بمهنته إلا من خلال دعوى الرجوع التي تمارسها الدولة ضده".
    في كثير من الأحيان، تكتفي الإدارة بإحالة الموظف إلى مجلس التأديب لفرض عقوبات تأديبية عليه، وذلك وفقًا للمادة 1/20 من المرسوم رقم 59-85 الذي يتضمن القانون الأساسي النموذجي لعمال المؤسسات والإدارات العمومية. تنص هذه المادة على أنه "يتعرض العامل لعقوبة تأديبية دون المساس بتطبيق القانون الجزائي إذا اقتضى الأمر، عندما يصدر عنه إخلال بواجباته المهنية أو أي مساس صارخ بالانضباط، أو ارتكاب أي خطأ أثناء ممارسته لمهامه أو بمناسبتها". وبالتالي، تفضل الإدارة اتخاذ إجراءات تأديبية مباشرة ضد الموظف بدلاً من المطالبة بالتعويضات.


تلخيص النصوص العربية والإنجليزية أونلاين

تلخيص النصوص آلياً

تلخيص النصوص العربية والإنجليزية اليا باستخدام الخوارزميات الإحصائية وترتيب وأهمية الجمل في النص

تحميل التلخيص

يمكنك تحميل ناتج التلخيص بأكثر من صيغة متوفرة مثل PDF أو ملفات Word أو حتي نصوص عادية

رابط دائم

يمكنك مشاركة رابط التلخيص بسهولة حيث يحتفظ الموقع بالتلخيص لإمكانية الإطلاع عليه في أي وقت ومن أي جهاز ماعدا الملخصات الخاصة

مميزات أخري

نعمل علي العديد من الإضافات والمميزات لتسهيل عملية التلخيص وتحسينها


آخر التلخيصات

شوفي انا مارح ا...

شوفي انا مارح استنى ردك وابغا اقفل الموضوع. انتي غلطتي بحقي انك رحتي تحشين علي معها وتقذفيني بدل ما...

عُقدت اليوم بمح...

عُقدت اليوم بمحافظة مأرب جلسة فتح مظاريف المناقصة رقم (2/2026) الخاصة بمشروع حفر خمس آبار في مديرية ...

نبذة شخصية أنا...

نبذة شخصية أنا شابة إماراتية أبلغ من العمر 27 عاماً، أعمل محاسبة في أكاديمية الفجيرة للفنون الجميلة...

ناقش عضوا مجلس ...

ناقش عضوا مجلس القيادة الرئاسي، عبدالرحمن المحرمي وعثمان مجلي، مجمل التطورات العسكرية والسياسية والا...

يرجى الاطلاع عل...

يرجى الاطلاع على القيم الأساسية أدناه والتوقيع عليها: التعاطف: تولي مبادرة اليونسكو للتوعية بالآثا...

Dear Manager, I...

Dear Manager, I would like to explain the problems I faced on my first morning at work. I could not ...

About 99% of th...

About 99% of the energy output of the sun comes from the various p–p chains, with the other 1% comin...

In this course,...

In this course, I have developed many important academic and professional skills. First, I learned h...

نصنع الموضة بشغ...

نصنع الموضة بشغف وتفاصيل لا تُنسى. "𝙉𝙞𝙣𝙟𝙖 𝙎𝙩𝙤𝙧𝙚" ليس مجرد براند ملابس، بل هو وجهتك الأولى للأزياء ال...

تقرير اليوم الث...

تقرير اليوم الثالث من الدورة الوطنية لتكوين الأساتذة في برنامج دعم التعلمات الأساس مقدمة خصص اليوم ا...

Aim: To underst...

Aim: To understand the importance of insulin adherence and factors affecting patients’ use of insuli...

* كيف اسوي rout...

* كيف اسوي route لل domain بحيث افعل تحديثات ثم احوله على موقعي وهكذا * لتحقيق ذلك، أفضل طريقة هي ا...