الرئيسية

لخّصلي

خدمة تلخيص النصوص العربية أونلاين،قم بتلخيص نصوصك بضغطة واحدة من خلال هذه الخدمة

نتيجة التلخيص (31%)

Le lion, un jour, quitta la brousse etvint en ville ou il se maria avec unebrebis qu'il ramena avec lui dans laforet.Il n'en sortit evidemment pas de miel, mais des petites crottes nauseabondes,des morceaux d'os et aussi des graines de goyaves et des noyaux de mangues.A ces critiques faites a basse voix lelion repondait tout haut : - Et pourtant, j'aime beaucoup mafemme brebis.Cependant, seule l'hyene,profondement choquee, refechissait :- Malgre tout ce qu'on pense de moi,je vais quand meme montrer que lesqualifcatifs de << lache >> et de<< poltron >> qu'on m'attribue ne sontque purs mensonges et viles medisances.Elle vint trouver le lion chez lui, a la tombee du jour : - Majeste Lion, dit-elle, il est clair pour tout le monde que tu es le plus respectueux, le plusmajestueux de tous les animaux de la terre, mais tu as pris comme epouse une sorted'individu niais et bete qui ne leve jamais la tete meme vers le ciel qui l'a accueilli.Vraiment, tu ne merites pas pareille epouse !- Il parait que lorsque l'eau de pluie touche a la peau des brebis, il y a une maladiequ'on appelle la gale qui leur enleve tous les poils jusqu'aux oreilles et aux pattes ; elleleur tanne la peau jusqu'a la chair rouge, une sorte de le lepre, quoi !Tu fais trainer ton nom dans la boue.Devorons-la donc et laisse-moi aller te chercher une femme digne de ta grandeur !- Je ne devorerai pas ma femme car je l'aime, et j'ordonne que tes propos s'arretent la !s'ecria le lion qui sauta d'un grand bond sur sa femme.

النص الأصلي

Le lion, un jour, quitta la brousse etvint en ville où il se maria avec unebrebis qu’il ramena avec lui dans laforêt. Tous les animaux fêtèrentl’événement à grands frais, et lanouvelle se répandit bien vite, commeun feu de brousse. - Un lion, épouser une brebis ! Quelscandale et quelle honte ! répétaientles animaux. A ces critiques faites à basse voix lelion répondait tout haut : - Et pourtant, j’aime beaucoup mafemme brebis.Cependant, seule l’hyène,profondément choquée, réféchissait :- Malgré tout ce qu’on pense de moi,je vais quand même montrer que lesqualifcatifs de « lâche » et de« poltron » qu’on m’attribue ne sontque purs mensonges et viles médisances.Elle vint trouver le lion chez lui, à la tombée du jour : - Majesté Lion, dit-elle, il est clair pour tout le monde que tu es le plus respectueux, le plusmajestueux de tous les animaux de la terre, mais tu as pris comme épouse une sorted’individu niais et bête qui ne lève jamais la tête même vers le ciel qui l’a accueilli.Vraiment, tu ne mérites pas pareille épouse ! Tu fais traîner ton nom dans la boue.Dévorons-la donc et laisse-moi aller te chercher une femme digne de ta grandeur !- Je ne dévorerai pas ma femme car je l’aime, et j’ordonne que tes propos s’arrêtent là ! L’hyène s’en alla toute honteuse. La nuit suivante, l’hyène revint cette fois en courant bien vite, à grandes enjambées. - Ah ! Ah ! Majesté ! As tu appris ce que j’ai appris ? - Quoi donc ? dit le lion. - Il paraît que lorsque l’eau de pluie touche à la peau des brebis, il y a une maladiequ’on appelle la gale qui leur enlève tous les poils jusqu’aux oreilles et aux pattes ; elleleur tanne la peau jusqu’à la chair rouge, une sorte de le lèpre, quoi ! Cette lèpres’attaque aussitôt à son conjoint et lui cause les mêmes maux. Tu te vois, toi, sans crinièreet sans cils, sans pelage et sans queue, la peau tannée jusqu’à la chair comme un pouletplumé, avec des mouches partout ? - Ah bon, s’écria le lion ! Et bien Hyène, à y réféchir, je vois que celle-ci n’estvéritablement pas ma femme. On devra donc, au plus tard ce soir, par tous les moyens etpar toutes voies, la dévorer. L’hyène toute contente s’en alla.Le soir, la brebis n’était au courant de rien. Quand elle rentra à la maison, une vieillefemme la vit : - Brebis, prend garde, car l’hyène que tu vois chez toi et que tu honores veut, en réalité,ta peau. Aujourd’hui ,elle y a réussi. Ne va donc pas là-bas car ils t’attendent tous lesdeux pour t’écorcher et te croquer. Cependant, viens que je te propose une ruse qui tepermettra d’être sauvée, car moi, je suis vieille et pleine d’expérience !La vieille femme donna à la brebis une petite calebasse pleine de miel et lui confa unsecret. La brebis poursuivit son chemin.Elle entra, salua et sauta par dessus les jambes étalées de son mari. - Sacrilège ! cria le lion. Quel irrespect ! Quel déshonneur ! Pourquoi donc as-tu faiscela ? - Pardonne-moi cher mari, Dieu seul sait que je ne l’ai pas fait exprès ! - Ah non, s’écria l’hyène, le saut d’une femme par-dessus un homme porte toujoursmalheur ; car nous avons vu seulement avant-hier un homme dont la femme lui étaitpassée dessus, mourir aussitôt. Il ne s’est pas passé deux minutes qu’il trépassa lepauvre !...- Ah bon ! s’écria le lion qui sauta d’un grand bond sur sa femme. Mais avant que sespattes ne touchent le sol, la brebis eut le temps de jeter dans la gueule du lion la petitecalebasse de miel que lui avait donné la vieille femme. Le lion s’assit sur son derrière en soupirant de jouissance : - Dis-moi, chère épouse, où donc as-tu eu ce breuvage ? - Il y a, dans la forêt d’à-côté, tes collègues lions comme toi, qui ont assemblé toutes leshyènes pour leur presser le ventre afn de faire sortir par leur derrière ce liquide dont ilsremplissent des outres entières. Sache que c’est du miel et que chaque hyène en a leventre plein. - Hyène, tu me caches de si bonnes choses ! Je jure que tu n’emporteras pas l’outre demiel que tu couves !Le lion attrapa l’hyène, la souleva bien haut et la lança par terre en pressant bien fort surson ventre. Il n’en sortit évidemment pas de miel, mais des petites crottes nauséabondes,des morceaux d’os et aussi des graines de goyaves et des noyaux de mangues. Le Liondévora l’hyène.Ainsi fnissent tous les mouchards.


تلخيص النصوص العربية والإنجليزية أونلاين

تلخيص النصوص آلياً

تلخيص النصوص العربية والإنجليزية اليا باستخدام الخوارزميات الإحصائية وترتيب وأهمية الجمل في النص

تحميل التلخيص

يمكنك تحميل ناتج التلخيص بأكثر من صيغة متوفرة مثل PDF أو ملفات Word أو حتي نصوص عادية

رابط دائم

يمكنك مشاركة رابط التلخيص بسهولة حيث يحتفظ الموقع بالتلخيص لإمكانية الإطلاع عليه في أي وقت ومن أي جهاز ماعدا الملخصات الخاصة

مميزات أخري

نعمل علي العديد من الإضافات والمميزات لتسهيل عملية التلخيص وتحسينها

آخر التلخيصات

موضوعات الكتب م...

موضوعات الكتب مجموعات هنداوي السلاسل والأعمال الكاملة دروس مبسطة في الاقتصاد ePub Logo PDF Logo Kind...

*عنوان البحث* ...

*عنوان البحث* *بنية الخطاب الحواري في قصص موسى (عليه السلام) في القرآن الكريم: دراسة بنيوية سردية*...

1. كيف يفسر نمو...

1. كيف يفسر نموذج الإشراف الديناميكي الصعوبة التي واجهها المرشد مع المسترشد؟ * يفسرها بوجود تحويل م...

أحبطت الأجهزة ا...

أحبطت الأجهزة الأمنية اليمنية مخططًا لخلية تخريبية كانت تنشط على أطراف مدينة مأرب، وتمكنت من القبض ع...

كيف بدأ أصل الي...

كيف بدأ أصل اليهود من إبراهيم إلى يعقوب؟ في عتمه الازمنه ومن بين انقاض المعابد القديمه تنبعث لعنه لا...

اتبعت الباحثة م...

اتبعت الباحثة منهج البحث التجريبي في تحقيق هدف البحث, إذ يعد أحدث أنواع البحوث في التربية, وأكثرها د...

انطلقت في جامعة...

انطلقت في جامعة عدن صباح اليوم الأحد 16 أغسطس، أعمال برنامج بناء الخطة الاستراتيجية والتشغيلية وتطوي...

المشكلة التي تو...

المشكلة التي تواجه الطلبة والخريجين تتمثل المشكلة الأساسية في وجود فجوة بين التعليم الجامعي ومتطلبا...

أن أهمية هذه ال...

أن أهمية هذه الموضوع تكمن في أن اغلب التشريعات ومنها قانون العمل الاردني قد أغفلت تنظيم قواعد وأحكام...

حُكم على عبد ال...

حُكم على عبد البلوط (21 عامًا)، الإرهابي المنتمي لتنظيم الدولة الإسلامية، بالسجن لمدة 22 شهرًا في أي...

عزيزي الرجل الب...

عزيزي الرجل البطل: اركان البروبوغاندا لأيديولوجيا الفيمنست -النسويات : بعد متابعة المنصات الأعلام...

تكدست أكوام الن...

تكدست أكوام النفايات في عاصمة المهرة الغيضة، وذلك عقب اعتداء قام به مسلحون، باقتيادهم شاحنة تابعة لص...

أخبار التقنية