لخّصلي

ركـزت الصـور الجويـة التـي الت ومـن خـلال تحليـل سـريع للصـور الجويـة الاسـتطلاعية التـي الت نـرى أنهـا إمـا تُظهـر طريقـاً رئيسـياًوإمـا مخيمـاًعسـكرياً أو قافلـة فـي وسـط إطـار بينمـا تظهـر القـرى أو خصائـص المشـهدكنقطـة مرجعيـة فـي الإطـار نفسـه أو الخلفيـة نفسـها12. حيـث نسـتطيع أن نـرى لقطـات عـدة للمنطقـة نفسـها خـلال فتـرات مختلفـة مـن الأسـبوع أو الشـهر أو حتـى السـنة. ويمكـن للمقارنـة مـا بيـن الصـور الجويـة الت وعـدم تغطيتهـا للشـمال والشـمال الغربـي.

الصور الجوية للحرب العالمية الأولى
ُقطـت خـلال الحـرب بشـكل
وكمـا هـي حـال خرائـط الحـرب العالميـة الأولـى، ركـزت الصـور الجويـة التـي الت
َق المدفعيــة الرئيســية والأهــداف العســكرية– بينمــا بقــي المشــهد
أساســي علــى المعالــم نفســها –طــرق ِفــر
ُقطـت فـي
والقـرى الفلسـطينية فـي الخلفيـة. ومـن خـلال تحليـل سـريع للصـور الجويـة الاسـتطلاعية التـي الت
الحـرب العالميـة الأولـى، نـرى أنهـا إمـا تُظهـر طريقـاً رئيسـياًوإمـا مخيمـاًعسـكرياً أو قافلـة فـي وسـط إطـار
الصـورة، بينمـا تظهـر القـرى أو خصائـص المشـهدكنقطـة مرجعيـة فـي الإطـار نفسـه أو الخلفيـة نفسـها12. ولكـن
الطبيعـة الاسـتطلاعية أعطتهـا خاصيـة أخـرى مثيـرة للاهتمـام، حيـث نسـتطيع أن نـرى لقطـات عـدة للمنطقـة
نفسـها خـلال فتـرات مختلفـة مـن الأسـبوع أو الشـهر أو حتـى السـنة. ويمكـن للمقارنـة مـا بيـن الصـور الجويـة
الملتقطـة فـي أوقـات مختلفـة أن تتيـح لنـا إجـراء تحليـل أعمـق مـن مجـرد النظـر إلـى صـورة جويـة معياريـة
ُقطـت لأغـراض رسـم الخرائـط.
الت
ُقطـت خـلال الحـرب العالميـة الأولـى، وعـدم تغطيتهـا
علـى الرغـم مـن شـح أعـداد الصـور الجويـة التـي الت
لجغرافيـة فلسـطين بشـكل منتظـم، فـإن قريـة ديـر أيـوب حصلـت علـى تغطيـة جيـدة. فمباشـرة بعـد سـقوط
القـدس فـي يـد البريطانييـن، بـدأت السـرية البافاريـة 304 بإطـلاق بعثـات اسـتطلاعية خلـف خطـوط العـدو.
وكان مــن بيــن المناطــق التــي تمــت مراقبتهــا الطريــق الاســتراتيجي بيــن القــدس ويافــا، مــع التركيــز، بشــكل
خـاص، علـى منطقـة اللطـرون، بمـا فيهـا ديـر أيـوب وبـاب الـواد. وعنـد مقارنـة الصـور مـع السـجلات الخطيـة
ُنشـئ فـي اللطـرون فـي
التـي تتنـاول تقـدم القـوات البريطانيـة نجـد أن مركـز فيالـق الجيـش البريطانـي XX أ
13.1917/11/28 كمـا كان علـى الجنـودوفـرق الجيـش أن تمـرفـي المنطقـة خـلال مسـيرها نحـوالقـدس. التقطـت
السـريةالبافاريـةعـدداًمـن الصـور فـي الفتـرةمـا بيـن تشـرين الثانـي 1917وآب 1918؛ بهـدفجمـع المعلومات
عـن القـوات البريطانيـة فـي منطقـة اللطـرون.
وبعكـس الخرائـط المذكـورة أعـلاه، ّحولـتالصـور البافاريـةديـر أيـوب مـن مجـردنقطـةأودائـرةمفرغـةأو
مربـع أسـودغامـق علـى الخريطـةإلـى منطقـةمتاحـةللدراسـةوالتفسـير. كان لهـذا اللقـاء الأول مـا بيـن الباحـث
والتمثيـل الجـوي البصـري لقريـة ديـر أيـوب سـحره الخـاص، حيـث ظهـرت البنيـة الخاصـة بالقريـة الفلسـطينية
فــي مطلــع القــرن واضحــة؛ وبــرزت المنطقــة الصغيــرة المشــغولة بالمبانــي علــى شــكل هــلال محــاط بحقــول
زراعيـة. تبيـن الصـور السـهول إلـى جنـوب مركـز القريـة بالقـرب مـن شـارع يافا–القـدس، والحقـول المجـاورة
للشـمال والشـمال الغربـي. وكان المعلـم الأبـرز فـي هـذه الصـورة الطبوغرافيـة هـو التـلال الصخريـة فـي أقصـى
شـرق منطقـة بـاب الـواد (وادي علـي) مـع جيـوب زراعيـة حـول الخـان. كمـا تظهـر الطـرق الرئيسـية والـدروب
الترابيـة التـي تصـل القريـة بالحقـول والقـرى المجـاورة كذلـك.