لخّصلي

gerboise, la tua, lui enleva la peau, en fit une gourde, la remplit de lait et l'enterra.Une fois sur place, le vent souleva Bech Karkar comme une plume et il se retrouva dans une fosse, pleine de miel.Il leur repondit qu'il ne voulait pas se casser la tete a prendre quelques troncs d'arbres seulement, mais qu'il voulait deraciner toute la foret une fois pour toute.Un jour, les ogres donnerent une peau de chameau entiere en guise de gourde a Bech Karkar, et lui demanderent d'aller leur puiser de l'eau.Un jour, les ogres ne supportaient plus Bech Karkar et deciderent de l'emmener a << kaf errih >>, un endroit ou soufflait un vent terrible, pour s'en debarrasser.Les ogres le supplierent de leur donner un peu de miel, mais il refusa, et leur demanda de le faire d'abord sortir de la fosse.C'est pourquoi il voulait faire ecouler directement l'eau du puits jusqu'a la maison pour leur eviter de puiser de l'eau tous les jours.Quand l'heure de la competition arriva, un des ogres prit un gourdin et frappa la terre tellement fort que l'eau jaillit.Bech Karkar a son tour prit un gourdin, frappa a l'endroit ou il avait enterre la gourde, et le lait jaillit de la terre.En voyant les ogres deraciner les arbres, il se demandait comment faire pour ne pas montrer sa faiblesse.Apres reflexion, il ramena une tres longue corde et passa la journee a attacher les arbres les uns aux autres.Les ogres lui dirent que ce qu'ils avaient pris leur suffirait largement.Ils.Les ogres lui

gerboise, la tua, lui enleva la peau, en fit une gourde, la remplit de lait et l'enterra. Quand l'heure de la compétition arriva, un des ogres prit un gourdin et frappa la terre tellement fort que l'eau jaillit. Bech Karkar à son tour prit un gourdin, frappa à l'endroit où il avait enterré la gourde, et le lait jaillit de la terre. Les ogres étaient terrifiés pensant que Bach Karkar était très puissant. De peur, les ogres le laissèrent vivre chez eux sans oser lui demander de travailler. Un jour d'hiver, les ogres décidèrent d'aller à la forêt chercher du bois. Ils demandèrent a Bech Karkar de les accompagner pour les aider, vu qu'il était très fort. Bech Karkar alla avec eux car il n'osait pas refuser de peur d'être mangé. En voyant les ogres déraciner les arbres, il se demandait comment faire pour ne pas montrer sa faiblesse. Apres réflexion, il ramena une très longue corde et passa la journée à attacher les arbres les uns aux autres. En fin de journée, quand les ogres s'apprêtèrent à rentrer, ils remarquèrent ce que faisait Bech Karkar. Ils lui demandèrent ce qu'il était en train de faire. Il leur répondit qu'il ne voulait pas se casser la tête à prendre quelques troncs d'arbres seulement, mais qu'il voulait déraciner toute la forêt une fois pour toute. Les ogres lui dirent que ce qu'ils avaient pris leur suffirait largement. Ils. prirent les arbres qu'ils avaient déracinés et Bech Karkar rentra les mains vides. Un jour, les ogres ne supportaient plus Bech Karkar et décidèrent de l'emmener à « kaf errih », un endroit ou soufflait un vent terrible, pour s'en débarrasser. Une fois sur place, le vent souleva Bech Karkar comme une plume et il se retrouva dans une fosse, pleine de miel. Les ogres le rejoignirent et le trouvèrent au fond de la fosse, en train de manger du miel. Ils lui demandérent comment le vent avait pu le soulever si facilement, malgré sa force. Il leur dit qu'il s'était laisse emporter exprès parce qu'il avait senti l'odeur du miel. Les ogres le supplièrent de leur donner un peu de miel, mais il refusa, et leur demanda de le faire d'abord sortir de la fosse. Les ogres le sortirent, et il rentra à la maison avec eux. Un jour, les ogres donnèrent une peau de chameau entière en guise de gourde à Bech Karkar, et lui demandèrent d'aller leur puiser de l'eau. Bech Karkar partit à la source d'eau, remplit la gourde, mais ne parvint pas à la porter. Il eut peur d'être mangé s'il ne ramenait pas la gourde pleine d'eau aux ogres. Apres réflexion, il trouve une ruse il prit un petit couteau et commença à creuser une rigole. Comme il tarda, les ogres le rejoignirent et le trouvèrent en train de creuser. Ils lui demandérent ce qu'il était en train de faire, et pourquoi il n'avait toujours pas rempli la gourde. Il leur répondit que l'eau que contenait cette gourde n'épancherait même pas sa soif à lui. C'est pourquoi il voulait faire écouler directement l'eau du puits jusqu'à la maison pour leur éviter de puiser de l'eau tous les jours. Les ogres lui