لخّصلي

لقد اختمؼ الجزاء المترتب عمى عدـ تسجيؿ المعاىدات بيف عصبة األمـ وميثاؽ األمـ: أـ جزاء عدم تسجيل المعاىدات وفقا لعيد عصبة األمم: عالنو في أقرب فرصة ممكنة وال تكوف مثؿ ىذه عصبة األمـ يجب تسجيمو في أمانة العصبة وا المعاىدات واالتفاقيات ممزمة إال بعد تسجيميا". وعميو نالحظ مف خالؿ ىذه المادة أف الجزاء المترتب عمى عدـ تسجيؿ المعاىدات الدولية ىو تجريدىا مف أية قيمة قانونية، بحيث أف مدى إلزامية المعاىدات حسب نص المادة 18 مف عيد ورغـ أف عددا قميال مف الفقياء مثؿ جورج ساؿ الفرنسي أيد مثؿ ىذا الجزاء، إال أف الغالبية العظمى مف الفقياء رفضوا اعتبار ىذه المعاىدة غير المسجمة باطمة وعديمة األثر، وقد أعطى الفقيو ورئيس محكمة العدؿ الدولية الدائمة آنذاؾ "أنزلوتي" تفسيرا أقرب لمصواب عندما قاؿ: "أف المعاىدة تكوف ممزمة بتماـ التصديؽ عمييا،

5 الجزاء المترتب عمى عدم تسجيل المعاىدات:
لقد اختمؼ الجزاء المترتب عمى عدـ تسجيؿ المعاىدات بيف عصبة األمـ وميثاؽ األمـ:
أـ جزاء عدم تسجيل المعاىدات وفقا لعيد عصبة األمم:
انعكس التوجو الجديد الذي نادى بو رئيس الو.ـ.أ "ويمسوف" عمى واضعي عيد عصبة األمـ،
بحيث نصت المادة 18 منو عمى ما يمي: "كؿ معاىدة أو اتفاؽ دولي يعقد مستقبال بيف أعضاء
عالنو في أقرب فرصة ممكنة وال تكوف مثؿ ىذه
عصبة األمـ يجب تسجيمو في أمانة العصبة وا
المعاىدات واالتفاقيات ممزمة إال بعد تسجيميا".
وعميو نالحظ مف خالؿ ىذه المادة أف الجزاء المترتب عمى عدـ تسجيؿ المعاىدات الدولية ىو
تجريدىا مف أية قيمة قانونية، بحيث أف مدى إلزامية المعاىدات حسب نص المادة 18 مف عيد
العصبة مرتبط بالتسجيؿ مف عدمو. ورغـ أف عددا قميال مف الفقياء مثؿ جورج ساؿ الفرنسي أيد مثؿ
ىذا الجزاء، إال أف الغالبية العظمى مف الفقياء رفضوا اعتبار ىذه المعاىدة غير المسجمة باطمة
وعديمة األثر، وقد أعطى الفقيو ورئيس محكمة العدؿ الدولية الدائمة آنذاؾ "أنزلوتي" تفسيرا أقرب
لمصواب عندما قاؿ: "أف المعاىدة تكوف ممزمة بتماـ التصديؽ عمييا، وال يجوز ألحدىـ أف ينقضيا،
وكؿ ما ىنالؾ أنو ال يمكف االحتجاج بيا أماـ العصبة أو أحد فروعيا طالما أنيا لـ تسجؿ وفقا
)]139[( لممادة 18 مف عيد العصبة "
.
ب ـ جزاء عدم تسجيل المعاىدات وفقا لميثاق األمم المتحدة.
أخذ ميثاؽ األمـ المتحدة برأي "أنزلوتي" مف خالؿ نص المادة 102 مف الميثاؽ والتي نص
عمى ما يمي:
"1ػ كؿ معاىدة وكؿ اتفاؽ دولي يعقده عضو مف أعضاء األمـ المتحدة بعد العمؿ بيذا الميثاؽ يجب
أف يسجؿ في أمانة الييئة وأف تقوـ بنشره بأسرع وقت ممكف.
2ػ ليس ألي طرؼ في معاىدة أو اتفاؽ دولي لـ يسجؿ وفقا لمفقرة األولى مف ىذه المادة أف يتمسؾ
بتمؾ المعاىدة أو ذلؾ االتفاؽ أماـ أي فرع مف فروع ىيئة األمـ".
و الشيء المالحظ مف ىذا النص عمى أف ميثاؽ األمـ المتحدة اعتبر المعاىدات غير المسجمة
في أمانة المنظمة معاىدات صحيحة وممزمة ومرتبة لكؿ آثارىا القانونية، ويمكف االحتجاج بيا أماـ