الكريولية : היא תהליך של שינוי סיציולינגפסטי מורכב המשלב הרחבה לצורת הפנימית עם עירוב יסורות לשוניים זרים בהקשר של התרחכות בישמוש